Mio.
레슨
다운로드
🇮🇹 이탈리아어 · B2 · Psychology & Relationships

Self-confidence

이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.

어휘

  • sicuroconfident, sure
  • dubbiodoubt
  • superareto overcome, surpass
  • raggiungereto achieve, reach
  • zona di comfortcomfort zone
  • assertivoassertive
  • autostimaself-esteem
  • fallimentofailure
  • crescitagrowth
  • mentalitàmindset, mentality
  • autostimaself-esteem
  • insicurezzainsecurity
  • superareto overcome
  • consapevolezzaself-awareness

Past Modals: *avrebbe dovuto*, *avrebbe potuto*, *avrebbe voluto*

At B2 level, Italian modal verbs in the conditional perfect express what should have, could have, or would have happened — but didn't. They are essential for talking about regrets, missed opportunities, and self-evaluation.

Formation

Conditional present of the auxiliary + past participle

  • *avrei / avresti / avrebbe / avremmo / avreste / avrebbero* + past participle
  • *sarei / saresti / sarebbe / saremmo / sareste / sarebbero* + past participle (verbs with *essere*)

*Avrebbe dovuto* — should have (unfulfilled obligation)

*Avrebbe dovuto credere in se stesso fin dall'inizio.* → He should have believed in himself from the start.

*Avrei dovuto superare quel dubbio prima.* → I should have overcome that doubt earlier.

*Avrebbe potuto* — could have (unrealized possibility)

*Avrebbe potuto raggiungere i suoi obiettivi se avesse provato.* → He could have reached his goals if he had tried.

*Avresti potuto uscire dalla tua zona di comfort.* → You could have stepped out of your comfort zone.

*Avrebbe voluto* — would have liked (unrealized desire)

*Avrebbe voluto essere più assertivo durante la riunione.* → He would have liked to be more assertive during the meeting.

*Avrei voluto avere più autostima da giovane.* → I would have liked to have more self-esteem when I was young.

With *essere* (motion/state verbs)

*Sarebbe dovuto partire prima.* → He should have left earlier. *Sarebbe potuta crescere di più.* → She could have grown more.

표현

  • Avrei dovuto crederci di piùExpressing regret about lack of confidence
  • Esco dalla mia zona di comfortAnnouncing a deliberate risk-taking step
  • Il fallimento fa parte della crescitaFraming failure as part of learning
  • Ho una mentalità orientata alla crescitaDescribing a positive growth mindset
  • Devo imparare ad essere più assertivo/aAcknowledging the need to be more assertive
  • Avrei potuto raggiungere di piùEvoking unrealized potential
  • Credere in sé stessiEncourage self-belief
  • Uscire dalla propria zona di comfortTalk about pushing past your limits

자주 하는 실수

  • Avrebbe dovuto partire ieri
    Sarebbe dovuto partire ieri

    With motion verbs that take 'essere', the conditional perfect uses 'sarebbe', not 'avrebbe'

  • Avrei potuto a fare di più
    Avrei potuto fare di più

    Potere + infinitive takes no preposition 'a' — Italian modals never take a preposition before the infinitive

  • Avrei voluto di essere più sicuro
    Avrei voluto essere più sicuro

    Volere + infinitive takes no preposition 'di' — Italian modals are constructed directly with the infinitive

  • Ho dovuto uscire dalla comfort zone
    Ho dovuto uscire dalla mia zona di comfort

    The correct expression is 'zona di comfort' — 'comfort zone' is an English loanword to avoid at B2 level

  • Io ho paura di fallire.
    Ho paura di fallire.

    The subject pronoun io is superfluous here as the conjugation (ho) is sufficient.

  • Devo credere di più in me.
    Devo credere di più in me stesso.

    With credere in, use me stesso (not just me) for 'in myself'.

짧은 퀴즈

5문제 중 1번

«to overcome, surpass»를 이탈리아어로 어떻게 말할까요?

여기까지는 맛보기예요

진짜 이탈리아어 튜터는 앱에 있어요

읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:

  • 대화

    AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화

  • 듣기

    이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화

  • 똑똑한 단어 카드

    잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복

  • 나의 코치 미오

    실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요