🇮🇳 힌디어 · B2 · 사회와 글로벌 이슈
민주주의
어휘
- लोकतंत्र민주주의
- मतदान투표 / 투표하기
- चुनाव선거
- नागरिक अधिकार시민권
- पारदर्शिता투명성
- जवाबदेही책임성
- प्रतिनिधित्व대표성
- संविधान헌법
힌디어로 민주주의 말하기
정치 담론에서 권고나 요구를 말할 때는 접속법 표현이 중요해요. 한국어의 "정부가 투명성을 높여야 해요"처럼 바람이나 제안을 전할 때 쓰는 방식이에요.
ज़रूरी है कि + 접속법:
- यह ज़रूरी है कि सभी नागरिक मतदान करें। → 모든 시민이 투표하는 것이 중요해요.
- मेरा सुझाव है कि सरकार पारदर्शिता बढ़ाए। → 정부가 투명성을 높이기를 제안해요.
현재 접속법 형태:
- होना → हो, करना → करे, जाना → जाए
문맥 속 정치 어휘:
- लोकतंत्र की नींव स्वतंत्र चुनाव है। → 민주주의의 토대는 자유 선거예요.
- जवाबदेही के बिना लोकतंत्र खोखला है। → 책임성 없는 민주주의는 껍데기뿐이에요.
인도는 세계에서 가장 큰 민주주의 국가예요. लोकसभा(인민원), राज्यसभा(주 의회), पंचायती राज(지방 자치 제도), निर्वाचन आयोग(인도 선거관리위원회)을 알아두면 좋아요. 민주주의 이상을 말할 때는 स्वतंत्रता(자유), समता(평등), न्याय(정의)처럼 산스크리트어 계열의 격식 어휘도 자주 써요.
표현
- यह ज़रूरी है कि सरकार जवाबदेह हो।정부가 책임을 져야 한다는 뜻이에요
- मेरा सुझाव है कि चुनाव सुधार हों।선거 개혁을 제안할 때 써요
- लोकतंत्र में हर आवाज़ मायने रखती है।민주주의에서는 모든 목소리가 중요해요
- पारदर्शिता बिना लोकतंत्र कमज़ोर होता है।투명성이 없으면 민주주의가 약해져요
- संविधान की रक्षा हम सबकी ज़िम्मेदारी है।헌법을 지키는 일은 모두의 책임이에요
- प्रतिनिधित्व का अधिकार मौलिक है।대표권은 기본권이에요
자주 하는 실수
ज़रूरी है कि सरकार जवाबदेह है।ज़रूरी है कि सरकार जवाबदेह हो।ज़रूरी है कि 뒤에는 접속법 जवाबदेह हो를 써요.
लोकतंत्र करनालोकतंत्र की स्थापना करना / लोकतांत्रिक होनालोकतंत्र करना는 자연스러운 결합이 아니에요.
मतदान देनामतदान करना'투표하다'는 मतदान करना라고 해요.
संविधानिकसंवैधानिकसंविधान의 올바른 형용사는 संवैधानिक이에요.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«선거»를 힌디어로 어떻게 말할까요?
진짜 힌디어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요