🇩🇪 독일어 · B1 · 기술과 디지털

기술적인 문제

Berlin

어휘

  • der Fehler오류, 버그
  • abstürzen다운되다
  • das Update업데이트
  • neu starten다시 시작하다
  • die Verbindung연결
  • technisch기술적인
  • die Software소프트웨어
  • die Hardware하드웨어
  • beheben해결하다
  • der Bildschirm화면

기술 문제를 말할 때는 끝난 일을 나타내는 Passiv Perfekt(현재완료 수동)를 써요.

만드는 법: ist/sind + 과거분사 + worden

  • Das System ist neu gestartet worden. (시스템이 재시작됐어요.)
  • Der Fehler ist behoben worden. (오류가 해결됐어요.)
  • Das Update ist installiert worden. (업데이트가 설치됐어요.)

문제를 알릴 때:

  • Mein Computer ist abgestürzt. (컴퓨터가 다운됐어요.)
  • Die Verbindung ist unterbrochen worden. (연결이 끊겼어요.)
  • Das Problem ist noch nicht gelöst worden. (문제가 아직 해결되지 않았어요.)

주의: 말할 때는 worden을 빼고 과거분사만 쓰기도 해요. Das Update ist installiert 처럼요.

Hamburg

표현

  • Mein Computer ist abgestürzt.컴퓨터가 다운됐다고 알릴 때
  • Das Internet funktioniert nicht.인터넷이 안 된다고 알릴 때
  • Haben Sie schon neu gestartet?재시작을 해 봤는지 물을 때
  • Ich habe mein Passwort vergessen.비밀번호를 잊었다고 말할 때
  • Der Drucker druckt nicht.프린터 문제를 알릴 때
  • Können Sie das Problem beheben?문제 해결을 부탁할 때

자주 하는 실수

  • Mein Computer hat abgestürzt.
    Mein Computer ist abgestürzt.

    abstürzen은 상태 변화를 나타내는 동사라 haben이 아니라 sein을 써요.

  • Ich habe mein Passwort vergisst.
    Ich habe mein Passwort vergessen.

    vergessen의 과거분사는 vergessen이에요. vergisst는 현재형이에요.

  • Haben Sie schon neugestartet?
    Haben Sie schon neu gestartet?

    neu gestartet는 띄어 써요. neu는 gestartet를 꾸미는 부사예요.

  • Können Sie das Problem befestigen?
    Können Sie das Problem beheben?

    beheben은 문제를 해결하다, befestigen은 물건을 고정하다예요.

짧은 퀴즈

5문제 중 1번

«다시 시작하다»를 독일어로 어떻게 말할까요?

여기까지는 맛보기예요

진짜 독일어 튜터는 앱에 있어요

읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:

  • 대화

    AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화

  • 듣기

    이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화

  • 똑똑한 단어 카드

    잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복

  • 나의 코치 미오

    실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요