Remote work
이 레슨은 아직 해당 언어로 제공되지 않아 영어로 표시돼요.
어휘
- das Homeofficethe home office
- flexibelflexible
- produktivproductive
- die Ablenkungthe distraction
- die Balancethe balance
- der Arbeitsplatzthe workplace
- die Videokonferenzthe video call
- die Fristthe deadline
- zusammenarbeitento collaborate
- isoliertisolated
To discuss pros and cons of remote work, use the einerseits...andererseits structure.
Structure:
- *Einerseits ist Homeoffice flexibel. Andererseits kann man sich isoliert fühlen.* (On one hand, home office is flexible. On the other hand, one can feel isolated.)
- *Der Hauptvorteil ist die Flexibilität.* (The main advantage is flexibility.)
- *Der Hauptnachteil ist die fehlende soziale Interaktion.* (The main disadvantage is the lack of social interaction.)
Discussing work-life balance:
- *Man sollte klare Grenzen setzen.* (One should set clear boundaries.)
- *Es ist wichtig, Arbeit und Freizeit zu trennen.* (It is important to separate work and leisure.)
표현
- Ich arbeite heute im Homeoffice.Saying you work from home today
- Können wir einen Videoanruf machen?Suggesting a video call
- Die Verbindung ist schlecht.Reporting connection issues
- Ich teile meinen Bildschirm.Sharing your screen
- Bist du auf stumm geschaltet?Asking if someone is muted
- Wir sollten das per E-Mail klären.Suggesting email follow-up
자주 하는 실수
Ich arbeite heute von zu Hause.Ich arbeite heute im Homeoffice.Im Homeoffice is the standard German expression; von zu Hause is understood but less idiomatic for work.
Die Verbindung ist schwach.Die Verbindung ist schlecht.For internet/call quality, use schlecht (bad), not schwach (weak).
Bist du stumm geschaltet?Bist du auf stumm geschaltet?The full expression is auf stumm geschaltet (switched to mute).
Ich teile mein Bildschirm.Ich teile meinen Bildschirm.Bildschirm is masculine accusative — use meinen, not mein.
Können wir ein Videoanruf machen?Können wir einen Videoanruf machen?Videoanruf is masculine accusative — use einen, not ein.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«the workplace»를 독일어로 어떻게 말할까요?
진짜 독일어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요