🇩🇪 독일어 · B1 · 가정 생활 심화
공동 생활
어휘
- teilen나누다
- die Aufgabe할 일, 과제
- der Plan계획표
- fair공평한
- aufteilen나눠 맡다
- die Privatsphäre사생활
- der Putzplan청소 당번표
- der Beitrag분담금, 몫
- die Grenzen선, 경계
- die Vereinbarung합의
셰어하우스(WG)의 규칙과 합의를 말할 때 쓰는 틀이에요.
합의하기:
- Wir haben vereinbart, dass jeder einmal pro Woche putzt. (각자 일주일에 한 번 청소하기로 합의했어요.)
- Einigen wir uns auf einen Putzplan. (청소 당번표를 정해요.)
규칙 말하기:
- In unserer WG darf man nicht nach 22 Uhr laut Musik hören. (우리 집에서는 밤 10시 이후에 음악을 크게 틀면 안 돼요.)
- Jeder muss seinen Anteil an den Nebenkosten zahlen. (각자 관리비 몫을 내야 해요.)
타협하기:
- Wir könnten uns darauf einigen, dass... (…로 합의할 수도 있어요.)
- Wie wäre es, wenn wir die Aufgaben aufteilen? (할 일을 나눠 맡으면 어떨까요?)
표현
- Wer ist diese Woche mit Putzen dran?이번 주 청소 당번을 물을 때
- Wir sollten einen Putzplan machen.청소 당번표를 만들자고 할 때
- Könntest du bitte abspülen?설거지를 부탁할 때
- Das Badezimmer ist besetzt.욕실이 사용 중이라고 알릴 때
- Wir teilen uns die Kosten.비용을 나눠 낼 때
- Ich brauche etwas Ruhe zum Lernen.공부할 조용한 시간을 부탁할 때
자주 하는 실수
Wir teilen die Kosten uns.Wir teilen uns die Kosten.재귀대명사 uns는 활용된 동사 바로 뒤에 와요.
Ich brauche etwas Ruhe zu lernen.Ich brauche etwas Ruhe zum Lernen.목적을 말할 때는 zu + 동사원형이 아니라 zum + 명사화한 Lernen을 써요.
Das Badezimmer ist besitzen.Das Badezimmer ist besetzt.besetzt는 사용 중이라는 뜻이고, besitzen은 소유하다예요. 전혀 다른 말이에요.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«선, 경계»를 독일어로 어떻게 말할까요?
진짜 독일어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요