🇩🇪 독일어 · A2 · 여행 계획하기

여행 이야기 들려주기

읽는 데 5분 · Perfekt + Meinungen (Ich habe... besucht und es war...) · Reaktionen ausdrücken

어휘

die Reise여행
das Erlebnis경험
wunderschön아주 아름다운
enttäuschend실망스러운
aufregend신나는
entspannend편안한
empfehlen추천하다
die Erinnerung추억
unvergesslich잊을 수 없는
zurückkommen돌아오다
meiner Meinung nach제 생각에는
Ich finde, dass...저는 ~라고 생각해요

여행 이야기와 의견 말하기

여행 이야기를 할 때는 현재완료에 감상을 나타내는 형용사와 의견 표현을 섞어요.

현재완료로 이야기하기

Wir sind nach Berlin gefahren. → "우리는 베를린에 갔어요."
Ich habe viele Fotos gemacht. → "사진을 많이 찍었어요."
Wir haben das Museum besucht. → "우리는 박물관에 갔어요."

의견 말하기

Ich finde, dass Berlin wunderschön ist. → "저는 베를린이 아주 아름답다고 생각해요."
Meiner Meinung nach war die Reise aufregend. → "제 생각에는 여행이 신났어요."
Das Essen war fantastisch! → "음식이 환상적이었어요!"

dass 뒤의 어순 주의

dass 뒤에서는 활용된 동사가 절의 맨 끝으로 가요.

Ich finde, dass die Stadt sehr schön ist.

한국어의 ~라고 생각해요에서 인용절이 서술어로 끝나는 것과 같은 감각이에요. dass 절의 어순은 한국어 어순과 잘 맞아서 오히려 편해요.

표현

Ich finde, dass die Reise toll war.여행에 대한 의견을 말할 때
Meiner Meinung nach war es super.개인적인 생각을 밝힐 때
Das war eine unvergessliche Reise.잊을 수 없는 여행이라고 말할 때
Ich kann dieses Hotel empfehlen.호텔을 추천할 때
Wir sind letzten Sommer gefahren.여행 시기를 말할 때
Das Beste war das Essen.가장 좋았던 것을 말할 때
Ich möchte gerne zurückkommen.다시 가고 싶다고 말할 때

자주 하는 실수

~~Ich finde, dass die Reise war toll.~~
Ich finde, dass die Reise toll war.
dass 뒤에서는 활용된 동사 war가 절의 맨 끝으로 가요.
~~Wir sind nach Berlin gefahrt.~~
Wir sind nach Berlin gefahren.
fahren은 불규칙 동사라서 과거분사가 gefahren이에요.
~~Meiner Meinung nach es war super.~~
Meiner Meinung nach war es super.
도입 어구가 앞에 오면 동사가 두 번째 자리로 오고 주어는 뒤로 밀려요.
~~Das war ein unvergesslich Reise.~~
Das war eine unvergessliche Reise.
형용사는 관사와 성에 맞춰 변해요. 여성 eine 뒤에서는 unvergessliche가 돼요.
~~Ich kann das Hotel empfehle.~~
Ich kann das Hotel empfehlen.
können 뒤의 동사는 원형 empfehlen 그대로 둬요.