여행 계획하기
어휘
- voyage여행
- réserver예약하다
- vol항공편
- passeport여권
- valise여행 가방
- faire ses bagages짐을 싸다
- destination목적지
- hôtel호텔
- séjour체류
- trajet이동 구간
- billet표
- aller-retour왕복
가까운 미래 (futur proche)
futur proche는 한국어의 «~할 거예요»에 해당해요. aller의 현재형 + 동사원형으로 만들어요.
Je vais visiter Paris. → 저는 파리를 방문할 거예요.
Nous allons réserver un hôtel. → 우리는 호텔을 예약할 거예요.
Tu vas prendre l'avion. → 너는 비행기를 탈 거예요.
aller와 동사원형 사이에는 아무것도 넣지 않아요. 전치사 à를 넣고 싶어지지만 넣으면 틀려요.
여행 계획 세우기
Je vais faire mes bagages ce soir. → 오늘 저녁에 짐을 쌀 거예요.
On va partir demain matin. → 우리는 내일 아침에 떠나요.
유용한 문장
J'ai déjà réservé le vol. → 항공편은 이미 예약했어요.
Il faut prendre le passeport. → 여권을 챙겨야 해요.
표현
- Je vais réserver un vol.항공편을 예약할 거라고 말할 때
- N'oublie pas ton passeport !여권을 잊지 말라고 알려 줄 때
- On part quand ?언제 떠나는지 물을 때
- J'ai déjà fait mes bagages.짐을 이미 쌌다고 말할 때
- Le vol est à quelle heure ?비행기 시간을 물어볼 때
- Je vais prendre un aller-retour.왕복표를 살 거라고 말할 때
자주 하는 실수
Je vais à réserver un hôtel.Je vais réserver un hôtel.futur proche에서는 aller와 동사원형 사이에 à를 넣지 않아요.
J'ai fait mon bagage.J'ai fait mes bagages.bagages는 거의 항상 복수로 써요. mon bagage가 아니라 mes bagages예요.
Je vais visiter à Paris.Je vais visiter Paris.visiter는 목적어를 바로 받아요. 앞에 전치사 à를 넣지 않아요.
Le vol part à 8 heures le matin.Le vol part à 8 heures du matin.시각 뒤에는 le matin이 아니라 du matin을 써요.
J'ai réservé un vol à Paris.J'ai réservé un vol pour Paris.항공편의 목적지에는 à가 아니라 pour를 써요: un vol pour Paris.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«여행 가방»를 프랑스어로 어떻게 말할까요?
진짜 프랑스어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요