🇳🇱 네덜란드어 · A1 · 쇼핑
옷 사기
어휘
- shirt셔츠
- jurk원피스
- schoenen신발
- maat사이즈
- kleur색깔
- passen맞다, 입어 보다
- paskamer탈의실
- broek바지
- jas외투
지시사: deze, die, dit, dat
어느 것을 고를까
가까운 것과 먼 것, 거기에 de 명사냐 het 명사냐가 겹쳐서 네 가지가 돼요.
- 가까운 것(이): deze (de 명사) / dit (het 명사)
- 먼 것(그, 저): die (de 명사) / dat (het 명사)
- Deze jurk is mooi. → 이 원피스 예뻐요
- Dit shirt is te groot. → 이 셔츠는 너무 커요
- Die schoenen zijn duur. → 저 신발은 비싸요
- Dat jasje is van leer. → 저 재킷은 가죽이에요
사이즈
- klein (S) → 스몰
- middel (M) → 미디엄
- groot (L) → 라지
옷 입어 보기
- Mag ik dit passen? → 이거 입어 봐도 될까요?
- Waar is de paskamer? → 탈의실이 어디예요?
- Het past niet. → 안 맞아요
- Het staat je goed! → 잘 어울려요!
표현
- Mag ik dit passen?입어 봐도 되는지 물을 때
- Waar is de paskamer?탈의실 위치를 물을 때
- Heeft u deze in maat M?M 사이즈가 있는지 물을 때
- Deze broek is te groot.바지가 너무 크다고 말할 때
- Welke kleur wilt u?어떤 색을 원하는지 물을 때
- Ik zoek een jurk.원피스를 찾는다고 말할 때
자주 하는 실수
Kan ik dit proberen?Mag ik dit passen?옷을 입어 볼 때는 proberen이 아니라 passen을 써요. proberen은 일반적인 시도예요.
Deze broek zijn te groot.Deze broek is te groot.broek는 단수로 써요. 영어 pants와 달리 복수가 아니에요.
Dit jurk is mooi.Deze jurk is mooi.jurk는 de 명사라서 dit이 아니라 deze를 써요. dit은 het 명사에 쓰는 형태예요.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«원피스»를 네덜란드어로 어떻게 말할까요?
진짜 네덜란드어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요