🇳🇱 네덜란드어 · A1 · 건강과 몸

병원에서

Rotterdam

어휘

  • dokter의사
  • ziek아프다
  • hoofdpijn두통
  • koorts열
  • medicijn약
  • apotheek약국
  • pijn통증
  • verkouden감기에 걸린
  • hoest기침

병원에서 증상 말하기

Ik voel me... (~한 느낌이에요)

zich voelen은 재귀동사라서 주어에 맞는 대명사를 함께 써요.

  • Ik voel me ziek. → 아파요
  • Jij voelt je niet lekker. → 너 몸이 안 좋구나
  • Hij voelt zich moe. → 그는 피곤해해요

Ik heb... (~이 있어요)

  • Ik heb hoofdpijn. → 머리가 아파요
  • Ik heb koorts. → 열이 나요
  • Ik heb keelpijn. → 목이 아파요

관사를 붙이지 않아요. Ik heb hoofdpijn이지 ik heb een hoofdpijn이 아니에요.

흔한 증상

  • ziek → 아픈
  • verkouden → 감기에 걸린
  • koorts → 열
  • hoofdpijn → 두통
  • hoest → 기침
  • pijn → 통증

약국에서

  • Heeft u iets tegen hoofdpijn? → 두통에 듣는 약 있나요?
  • Hoe vaak moet ik dit innemen? → 이건 얼마나 자주 먹어야 해요?
The Hague

표현

  • Ik voel me niet lekker.몸이 안 좋다고 말할 때
  • Ik heb hoofdpijn.머리가 아프다고 말할 때
  • Ik ben verkouden.감기에 걸렸다고 말할 때
  • Heeft u een medicijn voor mij?약을 부탁할 때
  • Waar is de dichtstbijzijnde apotheek?가까운 약국을 물을 때
  • Ik heb koorts, ik denk 38 graden.열이 난다고 말할 때

자주 하는 실수

  • Ik ben ziek voelen.
    Ik voel me ziek.

    zich voelen은 재귀동사예요: ik voel me, jij voelt je.

  • Ik heb een hoofdpijn.
    Ik heb hoofdpijn.

    통증을 나타내는 합성어에는 관사를 붙이지 않아요: hoofdpijn, buikpijn, keelpijn.

  • Ik ben verkoud.
    Ik ben verkouden.

    올바른 형태는 verkoud가 아니라 verkouden이에요.

  • Waar is de dichtbijzijnde apotheek?
    Waar is de dichtstbijzijnde apotheek?

    최상급 형태예요: dichtst + bij + zijnde를 붙여 써요.

짧은 퀴즈

5문제 중 1번

«두통»를 네덜란드어로 어떻게 말할까요?

여기까지는 맛보기예요

진짜 네덜란드어 튜터는 앱에 있어요

읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:

  • 대화

    AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화

  • 듣기

    이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화

  • 똑똑한 단어 카드

    잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복

  • 나의 코치 미오

    실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요