🇳🇱 네덜란드어 · A1 · 인사와 자기소개
안녕하세요! 반가워요
어휘
- hallo안녕하세요
- dag안녕 / 잘 가요
- goedemorgen좋은 아침이에요
- goedemiddag안녕하세요 (낮 인사)
- goedenavond안녕하세요 (저녁 인사)
- tot ziens안녕히 가세요
- doei잘 가
- tot later나중에 봐요
- aangenaam반가워요
- alstublieft부탁드려요 (격식)
- dank u wel감사합니다 (격식)
- dankjewel고마워요
동사 zijn (~이다)
네덜란드어에서 zijn은 가장 중요한 동사예요. 현재형은 주어에 따라 모양이 바뀌어요.
- ik ben → 나는 ~예요
- jij bent → 너는 ~야 (반말 쪽)
- u bent → 당신은 ~예요 (격식 쪽)
- hij/zij is → 그는/그녀는 ~예요
"Ik ben Anna" → "저는 안나예요"
반말과 존댓말
네덜란드어도 한국어처럼 상대에 따라 말을 골라요. 다만 동사 어미가 아니라 대명사가 바뀌어요.
- jij / je → 친구, 가족, 또래에게 (반말에 가까워요)
- u → 처음 만난 사람, 윗사람, 업무 상황에서 (존댓말에 가까워요)
인사말도 짝을 이뤄 함께 바뀌어요.
- Dankjewel → 고마워 (jij 쪽)
- Dank u wel → 감사합니다 (u 쪽)
- Alsjeblieft → 부탁해 (jij 쪽)
- Alstublieft → 부탁드려요 (u 쪽)
팁: dag는 만날 때도 헤어질 때도 써요. 상황이 뜻을 정해 줘요.
표현
- Aangenaam kennis te maken처음 만났을 때
- Hoe gaat het?안부를 물을 때
- Het gaat goed, dank u안부에 답할 때 (격식)
- Tot ziens!헤어질 때 (격식)
- Fijne dag nog!좋은 하루를 빌어 줄 때
- Insgelijks!같은 인사를 되돌려 줄 때
자주 하는 실수
Goed nacht!Goedenavond!Goedenacht는 잠자리에 들 때만 써요. 저녁에 만나서 하는 인사는 Goedenavond예요.
Ik bent AnnaIk ben Annaik 뒤에는 항상 ben을 써요. bent는 jij 전용 형태예요.
Dank je u welDank u wel / Dankjewel격식체 u와 반말투 je를 섞지 마세요. Dank u wel이나 Dankjewel 중 하나로 통일해요.
Goede morgenGoedemorgengoedemorgen은 한 단어로 붙여 써요. 두 단어로 띄어 쓰지 않아요.
Hoe gaat het? — JaHoe gaat het? — Goed, dank jeHoe gaat het?는 예/아니오로 답하는 질문이 아니에요. Goed, Prima처럼 상태를 말해요.
짧은 퀴즈
5문제 중 1번
«안녕하세요 (저녁 인사)»를 네덜란드어로 어떻게 말할까요?
진짜 네덜란드어 튜터는 앱에 있어요
읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:
- 대화
AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화
- 듣기
이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화
- 똑똑한 단어 카드
잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복
- 나의 코치 미오
실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요