症状を説明する
単語
- síntoma症状
- tratamiento治療
- receta処方箋
- diagnosticar診断する
- especialista専門医
- fiebre熱
- tos咳
- dolor痛み
- dolencia疾患
- recuperación回復
医師に症状を説明するには、*desde*や*hace*と共にpretérito perfectoを使います:
- Tengo tos desde hace 3 días(3日前から咳が出ています)
- Me duele la cabeza desde el lunes(月曜日から頭が痛いです)
- He tenido fiebre desde ayer(昨日から熱があります)
doler(痛む)の構造:
*Me duele la cabeza.*(頭が痛い。)
*Me duelen las piernas.*(足が痛い。)
動詞dolerは*gustar*と同じように機能します:主語は体の部位です。
医者での便利な表現:
- *Tengo náuseas / mareos*(吐き気/めまいがする)
- *Me siento débil*(体が弱い感じがする)
- *Empezó de repente*(突然始まりました)
- *Es un dolor agudo / constante*(鋭い/持続的な痛みです)
表現
- Me duele mucho la garganta喉の痛みを説明するとき
- Tengo fiebre desde hace dos días症状の期間を示すとき
- He tomado paracetamol pero no mejoro治療が効かないことを伝えるとき
- ¿Necesito una receta?処方箋が必要か尋ねるとき
- El dolor empezó de repente突然の発症を描写するとき
- Me siento mucho peor que ayer症状の変化を比較するとき
よくある間違い
Me duele los ojosMe duelen los ojoslos ojosが主語なのでduelenと複数形にする
Tengo tos desde hace el lunesTengo tos desde el lunes日付にはdesde el lunes(haceなし)を使う
Tengo dolor en mi cabezaMe duele la cabeza所有格ではなくdoler+冠詞を使う
Estoy enfermedadEstoy enfermo / Tengo una enfermedadenfermedadは名詞、enfermoが形容詞
He tenido fiebre por tres díasHe tenido fiebre desde hace tres días期間にはporではなくdesde haceを使う
クイッククイズ
問題 1 / 5
「症状」はスペイン語で何と言いますか?
本当のスペイン語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成