田舎での週末
単語
- поехал / поехала行った(乗り物で、男/女)
- пошёл / пошла行った(徒歩で、男/女)
- взял / взяла取った(男/女)
- встал / встала起きた(男/女)
- был / былаいた(男/女)
- видел / видела見た(男/女)
- нашёл / нашла見つけた(男/女)
- природа自然
- лес森
- река川
- деревня村 / 田舎
- выходные週末
ロシア語の不規則過去形動詞
ロシア語には過去形が不規則な動詞が多くあります。特に移動動詞と高頻度動詞が重要です。
主要な不規則動詞
- идти(歩いて行く)→ пошёл / пошла / пошли
- ехать(乗り物で行く)→ поехал / поехала / поехали
- брать(取る)→ взял / взяла / взяли
- быть(いる/ある)→ был / была / было / были
- видеть(見る)→ видел / видела / видели
- найти(見つける)→ нашёл / нашла / нашли
- встать(起きる)→ встал / встала / встали
アスペクト:不完了体 vs 完了体
ロシア語の動詞はペアで存在します。完了体は完結した行為を表します:
- идти(不完了体:歩いている途中)vs пойти(完了体:行った)
- Я шёл в магазин → 店に向かっていた(進行中)
- Я пошёл в магазин → 店に行った(完結)
例文
- В субботу мы поехали в деревню. → 土曜日に田舎へ行きました。
- Я встал рано утром. → 朝早く起きました。
- Мы видели красивую природу. → 美しい自然を見ました。
表現
- На выходных я поехал в деревню.週末に田舎へ行ったと言うとき(男性)
- Мы встали рано утром.朝早く起きたと言うとき
- Там было очень красиво.そこはとても美しかったと言うとき
- Мы гуляли в лесу.森を散歩したと言うとき
- Я видел реку.川を見たと言うとき(男性)
- Мы нашли грибы.キノコを見つけたと言うとき
- Было немного холодно.少し寒かったと言うとき
- Мне очень понравилось.とても気に入ったと言うとき
よくある間違い
Я ехал в деревню на выходных(完了した旅行)Я поехал в деревню на выходных完了した旅行には完了体поехатьを使います。不完了体ехатьではありません。
Мы пошли в деревню на машинеМы поехали в деревню на машинепойтиは徒歩で行く場合です。乗り物で移動する場合はпоехатьを使います。
Она нашёл грибыОна нашла грибы主語онаは女性なので、過去形はнашлаでなければなりません。нашёлではありません。
Я встал рано в утроЯ встал рано утромутроを使った時間表現は道具格:утром(в утроではありません)。
Мы видели красивый природаМы видели красивую природуприродаは女性名詞です。対格では:красивую природу。
Там было очень красиво вчера вечерТам было очень красиво вчера вечеромвечерは時間表現として道具格:вечером。
クイッククイズ
問題 1 / 5
「川」はロシア語で何と言いますか?
本当のロシア語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成