あなたの近所

単語

• район地区、近所
• улица通り、道
• магазинお店
• аптека薬局
• школа学校
• парк公園
• рядом с〜のそばに（＋造格）
• далеко от〜から遠い（＋生格）
• напротив〜の向かいに（＋生格）
• между〜の間に（＋造格）
• тихий静かな
• оживлённыйにぎやかな

表現

• Рядом с нашим домом есть парк私たちの建物のそばに公園があります — рядом с＋造格：домом
• В нашем районе нет метро私たちの地区には地下鉄がありません — нет＋生格：метро（変化しない）
• Аптека напротив школы薬局は学校の向かいです — напротив＋生格：школы
• Наш район тихий и зелёный私たちの地区は静かで緑豊かです — 短語形容詞述語
• До центра отсюда двадцать минут на метроここからセンターまで地下鉄で20分 — до＋生格で距離を表す
• Здесь есть хороший ресторан?ここに良いレストランはありますか？ — есть で何かの存在を尋ねる

よくある間違い

• ✗Магазин рядом с парк
  ✓Магазин рядом с парком

  рядом сは造格を取ります：парк→парком

• ✗В нашем районе нет метра
  ✓В нашем районе нет метро

  метроは変化しない名詞です：нет метро（метраではありません）

• ✗Аптека напротив школу
  ✓Аптека напротив школы

  напротивは生格を取ります：школа→школы

• ✗Аптека между школа и банк
  ✓Аптека между школой и банком

  междуは両方の名詞に造格を取ります：школой、банком

• ✗В районе есть хороший ресторан?
  ✓Здесь есть хороший ресторан?

  周辺に何があるかを聞くにはздесь（ここに）を使います

クイッククイズ