何をするのが好きですか？

単語

• читать読む
• смотреть фильмы映画を見る
• слушать музыку音楽を聴く
• играть в игрыゲームをする
• рисовать描く / 絵を描く
• танцевать踊る
• готовить料理する
• путешествовать旅行する
• фотографировать写真を撮る
• мне нравится好きです（与格構文）
• я люблю大好きです
• хобби趣味

表現

• Я люблю читать книги本を読むのが大好きです — 強い好みにはлюблю＋不定詞を使います
• Мне нравится рисовать絵を描くのが好きです — нравится＋不定詞はлюблюより少し控えめ
• Я не люблю смотреть телевизорテレビを見るのは好きではありません — люблюの前にнеで否定
• Чем ты занимаешься в свободное время?暇な時間に何をしていますか？ — 自然な会話の始め方
• Моё хобби — это фотография私の趣味は写真です — 名詞の趣味をつなぐにはэтоを使います
• Я увлекаюсь музыкой音楽に夢中です — увлекаться＋造格で深い興味を表します

よくある間違い

• ✗Я люблю читать книга
  ✓Я люблю читать книгу

  люблю＋читатьの後、本は対格：книга → книгу

• ✗Мне нравится рисование
  ✓Мне нравится рисовать

  нравитьсяの後は不定詞を使います。動詞的名詞ではありません

• ✗Моё хобби фотография
  ✓Моё хобби — это фотография

  主語と述語名詞をつなぐのにэтоを使います

• ✗Я занимаюсь в свободное время музыку
  ✓Я занимаюсь музыкой в свободное время

  заниматьсяは造格を取ります：музыкой（対格ではありません）

• ✗Я очень увлекаюсь в музыке
  ✓Я увлекаюсь музыкой

  увлекатьсяは前置詞вなしで直接造格を取ります

クイッククイズ