緊急事態
単語
- a emergência緊急事態
- a ambulância救急車
- o hospital病院
- a polícia警察
- os bombeiros消防士
- o acidente事故
- o perigo危険
- o socorro救助
- o seguro保険
- a urgência救急外来
緊急事態
緊急電話番号：112
ポルトガルでの緊急電話番号は 112 です（ヨーロッパ共通）。
緊急時の重要フレーズ
- Socorro! — 助けて！
- Ajude-me! — 助けてください！
- Chame uma ambulância! — 救急車を呼んでください！
- Chame a polícia! — 警察を呼んでください！
- É uma emergência! — 緊急事態です！
- Preciso de ajuda! — 助けが必要です！
何が起きたか説明する
- Houve um acidente. → 事故がありました。
- Alguém está ferido. → 誰かが怪我をしています。
- Roubaram-me a carteira. → 財布を盗まれました。
- Perdi o meu passaporte. → パスポートをなくしました。
救急外来で
- Preciso de ir às urgências. → 救急外来に行く必要があります。
- É urgente! → 緊急です！
- Onde é o hospital mais próximo? → 一番近い病院はどこですか？
ヒント： ポルトガルではbombeiros（消防士）も医療緊急に対応します。112に電話すればすべてのサービスにつながります。
表現
- Socorro! Preciso de ajuda!助けて！助けが必要です！
- Chame uma ambulância, por favor!救急車を呼んでください！
- Houve um acidente na rua.通りで事故がありました。
- Roubaram-me o telemóvel.携帯電話を盗まれました。
- Perdi o meu passaporte.パスポートをなくしました。
- Onde é o hospital mais próximo?一番近い病院はどこですか？
よくある間違い
Chama uma ambulância!Chame uma ambulância!緊急時に知らない人にはchame（丁寧な命令形）を使います。
Preciso ajuda.Preciso de ajuda.Precisarには必ず前置詞deが必要です。
Eu perdi meu passaporte.Perdi o meu passaporte.ヨーロッパのポルトガル語では冠詞（o meu）を使います。ブラジル式とは異なります。
Onde é o hospital mais perto?Onde é o hospital mais próximo?場所を比較する時はperto（近い）ではなくpróximo（最も近い）を使います。
クイッククイズ
問題 1 / 5
「救急車」はポルトガル語で何と言いますか？
本当のポルトガル語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています：
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成