🇵🇱 ポーランド語 · C2 · 現代の課題

社会正義と倫理

Gdańsk

単語

  • równość szans機会均等
  • wykluczenie społeczne社会的排除
  • dyskryminacja systemowa制度的差別
  • prawa mniejszości少数派の権利
  • solidarność społeczna社会的連帯

ポーランド語における社会正義の言説は、solidarnosc(連帯)とカトリック社会教説の豊かな伝統に基づいています。現代の議論はLGBTQ+の権利、障害者包摂、ジェンダー賃金格差、難民支援を中心としています。倫理的議論ではzasada sprawiedliwosci(正義の原則)、godnosc ludzka(人間の尊厳)、prawa fundamentalne(基本的権利)を使います。

Zakopane

表現

  • Godność człowieka jest nienaruszalna人間の尊厳は侵すことができない(基本権の原則)
  • Nikt nie może być dyskryminowany何人も~を理由として差別されてはならない
  • Solidarność społeczna zobowiązuje nas do社会的連帯は我々に~を義務づける(市民的義務)
  • Musimy słyszeć głos marginalizowanych我々は疎外された人々の声を聞かなければならない
  • Równość szans, nie równość wyników結果の平等ではなく機会の平等(リベラルな枠組み)

よくある間違い

  • Tolerancja znaczy akceptować wszystko
    Tolerancja to poszanowanie odmienności, nie bezkrytyczna zgoda

    寛容には特定の哲学的意味がある;不正確な使用は議論を弱める

  • Prawa człowieka to zachodni wymysł
    Prawa człowieka wynikają z powszechnej godności ludzkiej

    人権を文化的押しつけとして枠組むことは普遍的原則を損なう

クイッククイズ

問題 1 / 5

「社会的排除」はポーランド語で何と言いますか?

これはミニ版です

本当のポーランド語チューターはアプリにいます

読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:

  • Talk

    AIチューターとのリアルな音声会話

  • Listening

    短い物語と会話、理解度チェック付き

  • スマート単語カード

    忘れる直前に単語を出す間隔反復学習

  • コーチMio

    間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成