🇵🇱 ポーランド語 · B2 · プロの世界

求人応募と履歴書

Wrocław

単語

  • kwalifikacje資格
  • doświadczenie経験
  • kompetencje能力、コンピテンシー
  • referencje推薦状、参考人
  • rekrutacja採用、リクルート
  • stanowisko職位、ポスト
  • wynagrodzenie給与、報酬
  • umiejętnościスキル、能力

ポーランド語の求人応募と履歴書

自己紹介における再帰動詞:

  • Specjalizuję się w... — 私は~を専門としています
  • Interesuję się... — 私は~に興味があります
  • Cieszę się dobrą opinią. — 良い評判を得ています

時系列的な語りにおける過去時制:

  • W latach 2020-2023 pracowałem w firmie... — 2020年から2023年まで~社で働きました
  • Po ukończeniu studiów rozpocząłem karierę w... — 卒業後、~でのキャリアを始めました

フォーマルな自己紹介の言語:

  • Posiadam szerokie doświadczenie w dziedzinie... — ~の分野で豊富な経験を持っています
  • Jestem osobą odpowiedzialną i ambitną. — 私は責任感があり意欲的な人間です
  • Cechuje mnie rzetelność i zaangażowanie. — 信頼性と献身が私の特徴です
Warsaw

表現

  • ubiegać się o stanowiskoポジションに応募する
  • posiadać doświadczenie w〜の経験を持つ
  • sprostać wymaganiom要件を満たす
  • w załączeniu przesyłam添付にてお送りします
  • oczekuję na odpowiedźご回答をお待ちしております

よくある間違い

  • Jestem zainteresowany na tę pracę.
    Jestem zainteresowany tą pracą.

    「Zainteresowany」は具格を取ります(「na」+対格ではなく):「tą pracą」(「ta praca」の具格)。

  • Mam doświadczenia w sprzedaż.
    Mam doświadczenie w sprzedaży.

    「w」+活動分野には前置格が必要:「sprzedaży」(「sprzedaż」の前置格)。また「doświadczenie」はここでは不可算です。

クイッククイズ

問題 1 / 5

「採用、リクルート」はポーランド語で何と言いますか?

これはミニ版です

本当のポーランド語チューターはアプリにいます

読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:

  • Talk

    AIチューターとのリアルな音声会話

  • Listening

    短い物語と会話、理解度チェック付き

  • スマート単語カード

    忘れる直前に単語を出す間隔反復学習

  • コーチMio

    間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成