Mio.
レッスン
🇵🇱 ポーランド語 · B1 · ニュースとメディア

メディア批判

単語

  • stronniczość偏向性
  • obiektywizm客観性
  • propagandaプロパガンダ
  • dezinformacjaディスインフォメーション
  • manipulacja操作
  • wiarygodny信頼できる
  • rzetelny信頼できる/徹底的な
  • sensacyjnyセンセーショナルな
  • tabloidタブロイド紙
  • weryfikacja検証

ポーランド語でのメディア批判

メディアを評価するための語彙とフレーズ:

信頼性を表現する:

  • To źródło jest wiarygodne = この情報源は信頼できる
  • Ta gazeta jest rzetelna = この新聞は信頼できる
  • Warto sprawdzić informację = 情報を確認する価値がある

批判を表現する:

  • Ten artykuł jest stronniczy = この記事は偏っている
  • To brzmi jak propaganda = これはプロパガンダのように聞こえる
  • Dezinformacja jest niebezpieczna = 偽情報は危険だ

検証のフレーズ:

  • Trudno ocenić bez weryfikacji = 検証なしには評価が難しい
  • Warto szukać potwierdzenia w innych źródłach = 他の情報源で確認を求める価値がある
  • Nie wszystko w internecie jest prawdą = インターネット上のすべてが真実ではない

表現

  • Ten portal to wiarygodne źródło.このポータルは信頼できる情報源だと言う
  • Artykuł wygląda na stronniczy記事が偏っているように見えると言う
  • Warto sprawdzić to w innych mediach他のメディアで確認する価値があると言う
  • Dezinformacja szerzy się w mediach偽情報がメディアで拡散していると言う
  • Trudno odróżnić prawdę od manipulacji真実と操作を区別するのが難しいと言う

よくある間違い

  • Ten artykuł jest stronniczy dla rządu
    Ten artykuł jest stronniczy wobec rządu

    stronniczy wobec が誰かに対して偏っているの正しい前置詞です

  • Dezinformacja jest bardzo niebezpieczna dla społeczeństwo
    Dezinformacja jest bardzo niebezpieczna dla społeczeństwa

    dla は属格をとります:społeczeństwa(społeczeństwoではない)

  • Warto sprawdzić informacja
    Warto sprawdzić informację

    sprawdzić は対格をとります:informację(informacjaではない)

クイッククイズ

問題 1 / 5

「客観性」はポーランド語で何と言いますか?

これはミニ版です

本当のポーランド語チューターはアプリにいます

読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:

  • Talk

    AIチューターとのリアルな音声会話

  • Listening

    短い物語と会話、理解度チェック付き

  • スマート単語カード

    忘れる直前に単語を出す間隔反復学習

  • コーチMio

    間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成