医者に行く
単語
- wizyta診察・受診
- recepta処方箋
- skierowanie紹介状
- badanie検査・診察
- diagnoza診断
- leczenie治療
- tabletka錠剤
- dawka用量
- alergicznyアレルギーがある
- przepisać処方する
ポーランド語で医者に行く
医療受診に役立つ表現:
正式に状態を説明する:
- Proszę opisać objawy = 症状を説明してください
- Od kiedy Pan/Pani to odczuwa? = いつからこのように感じていますか?
- Czy ma Pan/Pani jakieś alergie? = 何かアレルギーはありますか?
医者に答える:
- Boli mnie ... od ... dni = ~が~日前から痛いです
- Mam alergię na penicylinę = ペニシリンアレルギーがあります
- Brałem/Brałam lekarstwa na... = ~の薬を飲んでいました
医者が言うこと:
- Przepiszę Panu/Pani... = ~を処方します
- Proszę wziąć tabletkę dwa razy dziennie = 1日2回1錠飲んでください
- Potrzebne będzie skierowanie do specjalisty = 専門医への紹介状が必要です
表現
- Potrzebuję umówić wizytę do lekarza医者の予約をとる必要があると言う
- Mam alergię na aspirynęアスピリンアレルギーがあると言う
- Przepisał mi antybiotyk na tydzień医者が1週間の抗生物質を処方してくれたと言う
- Dostałem skierowanie do kardiologa心臓専門医への紹介状をもらったと言う
- Proszę brać tabletkę przed jedzeniem食事前に錠剤を飲むよう言う
よくある間違い
Mam alergię do penicylinyMam alergię na penicylinęalergia na は na + 対格をとります。do + 属格ではありません
Potrzebuję receptęPotrzebuję receptypotrzebować は属格をとります:recepty(対格の receptę ではない)
Lekarz mi dał skierowaniaLekarz mi dał skierowanieskierowanie は単数で対格をとります:skierowanie(skierowaniaではない)
クイッククイズ
問題 1 / 5
「治療」はポーランド語で何と言いますか?
本当のポーランド語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成