旅行について話す
単語
- 여행 후기旅行の感想、レビュー
- 인상적이다印象的だ
- 기억에 남다記憶に残る
- 추천하다おすすめする
- 경험하다経験する
- 음식이 맛있었다食べ物がおいしかった
- 문화가 다르다文化が違う
- 사진을 찍다写真を撮る
- 다시 가고 싶다また行きたい
- 특별하다特別だ
- 힘들었다大変だった、疲れた
- 잊을 수 없다忘れられない
韓国語で旅行を振り返る
旅行の話をするには過去形と意見表現を使いましょう。
- 어땠어요? — どうでしたか？（あらゆる経験に使える万能フレーズ）
- 정말 좋았어요 / 별로였어요 — 本当によかった / あまりよくなかった
- -았/었어요で過去の出来事を語る：먹었어요、봤어요、갔어요
- 가장 인상적인 곳은 — 一番印象的な場所は（가장 = 最も）
- -아/어서 좋았어요 — 〜なのでよかった：날씨가 맑아서 좋았어요
- 다시 가고 싶어요 — また行きたいです（-고 싶어요）
- 강추해요! — 強くおすすめします！（강추 = 強おすすめ、カジュアル）
- 그런데で対比：좋았는데, 음식이 좀 비쌌어요（よかったけど、食べ物が少し高かった）
表現
- 여행 어땠어요?旅行はどうだったか聞く
- 정말 인상적인 경험이었어요本当に印象的な経験だったと言う
- 음식이 너무 맛있었어요食べ物がとても美味しかったと言う
- 다시 꼭 가고 싶어요絶対にまた行きたいと言う
- 가장 좋았던 곳은 어디예요?一番良かった場所はどこか聞く
- 강추해요, 꼭 가보세요!強くおすすめして行くよう勧める
よくある間違い
여행 어땠었어요?여행 어땠어요?어땠어요はすでに過去形；二重過去の어땠었어요はここでは不自然
음식이 맛있었어요 너무음식이 너무 맛있었어요副詞너무は述語の前に置く
가장 좋았던 곳 어디예요?가장 좋았던 곳은 어디예요?特定のことを尋ねる場合、곳にはテーママーカー은が必要
다시 가고 싶어요 꼭다시 꼭 가고 싶어요꼭（絶対に）は副詞なので動詞句の前に来る
추천해요 강하게강추해요강추해요が自然な口語表現；강하게 추천해요は過度に堅い
クイッククイズ
問題 1 / 5
「経験する」は韓国語で何と言いますか？
本当の韓国語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています：
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成