緊急事態

単語

• 도와주세요助けてください
• 경찰警察（けいさつ）
• 소방서消防署（しょうぼうしょ）
• 구급차救急車（きゅうきゅうしゃ）
• 119緊急電話（消防・救急）
• 112警察緊急電話
• 도둑泥棒（どろぼう）
• 불火（ひ）・火事（かじ）
• 사고事故（じこ）
• 위험해요危険です
• 빨리早く（はやく）・急いで
• 여기예요ここです

表現

• 도와주세요!助けてください！
• 119에 전화해 주세요.119に電話してください
• 사고가 났어요.事故が起きました
• 불이 났어요.火事です
• 위험해요!危険です！
• 빨리 오세요!早く来てください！

よくある間違い

• ✗도와줘요
  ✓도와주세요

  도와주세요が丁寧な命令形です。도와줘요も使えますが、緊急時にはより緊迫感のある도와주세요が適切です

• ✗사고 났어요
  ✓사고가 났어요

  사고（事故）が主語なので主語助詞가が必要です：사고가 났어요

• ✗119 전화해요
  ✓119에 전화해 주세요

  番号の後に에をつけて電話をかける先を示し、주세요で丁寧な依頼にします

• ✗불이 있어요
  ✓불이 났어요

  火事・事故・症状には나다（起きる・出る）を使います。있다（ある）ではありません

• ✗경찰 불러 줘
  ✓경찰을 불러 주세요

  丁寧な-아/어 주세요形を使い、경찰の後に目的語助詞을をつけます

クイッククイズ