🇮🇹 イタリア語 · B1 · 旅行と文化

ロードトリップを計画する

読了目安7分 · futuro semplice vs stare per + infinito · Mi fermerò se sono stanco · Stiamo per visitare la costa

単語

percorsoルート・経路
tappa立ち寄り地・ステージ
autostrada高速道路
GPSカーナビ・GPS
campeggioキャンプ場
distributoreガソリンスタンド
svincolo高速の出口
rotondaロータリー
autogrillサービスエリア
pedaggio通行料金・料金所
bagagliaioトランク
pneumaticoタイヤ
cinturaシートベルト
sorpasso追い越し

未来形 vs stare per + 不定詞

Futuro semplice（単純未来）

計画された未来の行動や確信を表す。

Mi fermerò se sono stanco. *(疲れたら止まります。)*
Visiteremo la Costiera Amalfitana domani. *(明日アマルフィ海岸を訪れます。)*
Partirà alle otto di mattina. *(彼/彼女は朝8時に出発します。)*

作り方： 不定詞の -e を取り除いて語尾を付ける：-ò, -ai, -à, -emo, -ete, -anno

Stare per + infinito

今まさに起きようとしている行動を表す。

Stiamo per visitare la costa. *(私たちはまさに海岸を訪れようとしています。)*
Sto per uscire. *(私はまさに出かけようとしています。)*
Stava per piovere. *(雨が降りそうでした。)*

どちらを使う？

Futuro semplice → 計画された未来の行動、予測
Stare per → 数秒・数分以内に起きる行動

表現

fare il pienoガソリンを満タンにする
prendere l'autostrada高速道路に乗る
fare una tappa a...途中で...に立ち寄る
perdere lo svincolo高速の出口を乗り過ごす
stare per arrivareもうすぐ到着しようとしている
ci fermiamo all'autogrill?サービスエリアに寄る？
Siamo quasi arrivatiもうすぐ到着することを伝えるため
Prendiamo la prossima uscita次の出口を取るよう指示するため

よくある間違い

~~Sono per partire~~
Sto per partire
「stare per」はstareを活用させる。essereではない
~~Visiterò domani sicuramente~~
Visiterò sicuramente domani
確信の副詞は時の補語の前に置く
~~Mi fermerò se sarò stanco~~
Mi fermerò se sono stanco
条件のseの後は現在形を使う。未来形は使わない
~~Stiamo per di partire~~
Stiamo per partire
stare perの後は直接不定詞が続く。diは不要
~~Abbiamo perso il svincolo~~
Abbiamo perso lo svincolo
s＋子音の前の冠詞はloであり、ilではない
~~Ho guidato per tre ore senza fermando~~
Ho guidato per tre ore senza fermarmi
senzaの後は不定詞(fermarmi)を使い、ジェルンディオ(fermando)は使わない

クイッククイズ

問題 1 / 5

「ルート・経路」はイタリア語で何と言いますか？

これはミニ版です

本当のイタリア語チューターはアプリにいます

読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています：

Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成

ダウンロード