認知バイアス

単語

• पुष्टिमूलक पूर्वाग्रह確証バイアス
• समूहविचार集団思考
• तार्किक दोष論理的誤謬
• अनुमानशास्त्रヒューリスティクス
• धारणा前提・知覚
• विकृत करना歪める・偏らせる
• युक्तिसंगत बनाना合理化する
• अचेतन पूर्वाग्रह無意識のバイアス

表現

• लोग प्रायः उन तथ्यों को नज़रअंदाज़ कर...人々は～する事実を無視する傾向がある（確証バイアスのパターン）
• यह पूर्वाग्रह अनजाने में काम करता हैこのバイアスは無意識に機能する（無意識のバイアスのフレーミング）
• मीडिया इस मानसिक प्रवृत्ति का लाभ उठा...メディアはこの精神的な傾向を利用する（メディア批評）
• समूहविचार के कारण असहमति दबा दी जाती है集団思考のために反対意見が抑制される（集団思考分析）
• इस तार्किक दोष की पहचान करना संभव हैこの論理的誤謬を識別することが可能だ（批判的スキル）
• पूर्वाग्रह को चुनौती देना आत्म-जागरूक...バイアスに挑戦することは自己認識を要求する（メタ認知的フレーミング）

よくある間違い

• ✗पुष्टिमूलक पूर्वाग्रह = 常に間違っている
  ✓पुष्टिमूलक पूर्वाग्रह एक संज्ञानात्मक प्रवृत्ति है, नैतिक दोष नहीं

  認知バイアスは体系的な心理的傾向であり、道徳的な欠陥ではない；この区別は分析的な文章で重要

• ✗लोग हमेशा पक्षपाती होते हैं
  ✓लोग प्रायः / अधिकतर मामलों में पक्षपाती प्रवृत्तियाँ दर्शाते हैं

  絶対的な一般化（हमेशा）は論理的に誤り；प्रायः、अधिकतर のような修飾された一般化語を使う

• ✗समूहविचार = グループディスカッション
  ✓समूहविचार एक नकारात्मक घटना है जहाँ असहमति को दबाया जाता है

  集団思考は特に否定的な同調バイアスであり、単なるグループディスカッションではない；正確に訳す

• ✗तार्किक दोष は常に明らかだ
  ✓तार्किक दोष प्रायः परिष्कृत और पहचानने में कठिन होते हैं

  誤謬が常に明らかだと主張することはそれ自体が誤謬；良い分析的ヒンディー語は複雑さを認める

• ✗अनुमानशास्त्र = 推測
  ✓अनुमानशास्त्र मानसिक शॉर्टकट हैं जो निर्णय को सरल बनाते हैं

  ヒューリスティクスは体系的な精神的ショートカットであり、ランダムな推測ではない；正確なメディア分析のために区別が重要

クイッククイズ