Mio.
レッスン
🇮🇳 ヒンディー語 · B2 · 心理学と人間関係

自己信頼

単語

  • सामाजिक मनोविज्ञान社会心理学
  • समूह गतिशीलता集団力学
  • अनुरूपता同調/適合
  • सामाजिक दबाव社会的圧力
  • पूर्वाग्रह偏見/バイアス
  • रूढ़िबद्धताステレオタイプ化
  • सामाजिक पहचान社会的アイデンティティ
  • व्यवहार परिवर्तन行動変容

ヒンディー語での社会心理学

ヒンディー語で社会心理学を議論するには、抽象的な社会学的語彙を習得し、集団行動と社会現象を分析する能力が必要です。

同調と社会的圧力: 「व्यक्ति अक्सर सामाजिक दबाव के कारण समूह के निर्णयों के अनुरूप हो जाता है।」(人は社会的圧力のために集団の決定に同調することがよくあります。)

偏見の分析: 「पूर्वाग्रह किसी व्यक्ति या समूह के प्रति बिना पर्याप्त आधार के नकारात्मक दृष्टिकोण होता है。」(偏見は十分な根拠なしに人や集団に対して持つ否定的な態度です。)

ヒンディー語でのステレオタイプ化: 「रूढ़िबद्धता समाज में गहरी जड़ें जमाए हुए है और इसे दूर करना एक दीर्घकालिक प्रक्रिया है।」(ステレオタイプ化は社会に深く根付いており、それを取り除くことは長期的なプロセスです。)

社会的アイデンティティ理論: 「सामाजिक पहचान सिद्धांत के अनुसार, व्यक्ति अपनी समूह सदस्यता से आत्म-अवधारणा प्राप्त करता है।」(社会的アイデンティティ理論によると、人は集団への所属から自己概念を導き出します。)

行動変容: 「व्यवहार परिवर्तन के लिए केवल जागरूकता नहीं, बल्कि दृष्टिकोण में आमूल परिवर्तन आवश्यक है।」(行動変容には、意識だけでなく、態度の根本的な変化が必要です。)

表現

  • सामाजिक दबाव व्यवहार प्रभावित करता है।社会的圧力が個人の行動に影響を与えると述べる
  • पूर्वाग्रह से मुक्त होना सचेत प्रयास है।偏見から自由になることが意識的な努力を必要とすると主張する
  • समूह गतिशीलता व्यक्तिगत निर्णय बदलती है।集団力学が個人の決定をいかに変えるかを分析する
  • रूढ़िबद्धता वास्तविकता को विकृत करती है।ステレオタイプ化が現実をいかに歪めるかを批判する
  • सामाजिक पहचान आत्म-सम्मान आकार देती है।社会的アイデンティティが自尊心をいかに形成するかを説明する
  • व्यवहार बदलने को आंतरिक प्रेरणा चाहिए।行動変容には内発的動機が不可欠と主張する

よくある間違い

  • वो कन्फ़र्म करता है।
    वह सामाजिक अनुरूपता प्रदर्शित करता है।

    कन्फ़र्म は英語です。सामाजिक अनुरूपता(社会的同調)と正式な動詞 प्रदर्शित करना を使用してください。

  • उसे बायस है।
    उनमें संज्ञानात्मक पूर्वाग्रह की प्रवृत्ति है।

    बायस は英語です。पूर्वाग्रह を使用し、学術的精度のために修飾語 संज्ञानात्मक(認知的)を追加してください。

  • ग्रुप प्रेशर है।
    समूह गतिशीलता के कारण सामाजिक दबाव उत्पन्न होता है।

    ग्रुप と प्रेशर は英語です。因果節とともに समूह गतिशीलता と सामाजिक दबाव を使用してください。

  • स्टीरियोटाइप बुरा है।
    रूढ़िबद्धता व्यक्ति की वास्तविक पहचान को अनदेखा करती है।

    स्टीरियोटाइप は英語です。रूढ़िबद्धता を使用してください。बुरा है は単純すぎます。具体的な害を分析的に説明してください。

  • सोशल आइडेंटिटी मतलब ग्रुप।
    सामाजिक पहचान से तात्पर्य व्यक्ति की समूह सदस्यता-आधारित आत्म-अवधारणा से है।

    英語の用語を避けてください。सामाजिक पहचान と正式な定義構造 से तात्पर्य है(意味する)を使用してください。

クイッククイズ

問題 1 / 5

「集団力学」はヒンディー語で何と言いますか?

これはミニ版です

本当のヒンディー語チューターはアプリにいます

読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:

  • Talk

    AIチューターとのリアルな音声会話

  • Listening

    短い物語と会話、理解度チェック付き

  • スマート単語カード

    忘れる直前に単語を出す間隔反復学習

  • コーチMio

    間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成