Mio.
レッスン
🇮🇳 ヒンディー語 · B1 · 旅行と文化

ロードトリップを計画する

単語

  • मार्गルート
  • राजमार्ग高速道路
  • पड़ाव立ち寄り地点
  • पेट्रोल स्टेशनガソリンスタンド
  • चौराहा交差点
  • गोल चक्करロータリー
  • टोल通行料
  • शिविर स्थलキャンプ場

ヒンディー語の旅行計画でwillとgoing toの違い

will — 自発的な決定や予測:未来語幹 + गा/गी/गे

अगर थक गया, तो रुक जाऊँगा। — 疲れたら止まります。

going to — 計画済みの意図:वाला/वाली हूँまたはplan है + 不定詞

हम समुद्र तट देखने जाने वाले हैं। — 海岸を訪れる予定です。

मेरा प्लान है गोवा जाने का। — ゴアに行く計画です。

जब भी — *〜するたびに*

जब भी थकान लगे, पड़ाव लो। — 疲れを感じたら、休憩してください。

पहुँचने पर — *到着したら*

पहुँचने पर फ़ोन करना। — 着いたら電話してください。

表現

  • हम समुद्र तट देखने जाने वाले हैं海岸を訪れる予定です
  • अगर थक गए तो रुकेंगे疲れたら止まります
  • मेरा प्लान है राजस्थान जाने काラジャスタンに行く計画です
  • रास्ते में पेट्रोल भरना होगा途中でガソリンを補給する必要があります
  • पहुँचने पर होटल ढूँढेंगे着いたらホテルを探します
  • जब भी मौका मिले, रुको機会があるたびに立ち寄ってください

よくある間違い

  • हम जाने वाले हैं देखने समुद्र
    हम समुद्र देखने जाने वाले हैं

    目的語+目的(समुद्र देखने)は主要な動詞句の前に置く

  • अगर थक जाऊँगा, तो रुकूँगा
    अगर थक गया, तो रुकूँगा

    if節では未来形थक जाऊँगाではなく完了形थक गयाを使う

  • पहुँचो पर फ़ोन करना
    पहुँचने पर फ़ोन करना

    命令形+परではなく動名詞+पर(पहुँचने पर)を使う

  • मेरा प्लान जाने का है
    मेरा प्लान है जाने का

    この構文ではहैは属格句जाने काの前に置く

クイッククイズ

問題 1 / 5

「立ち寄り地点」はヒンディー語で何と言いますか?

これはミニ版です

本当のヒンディー語チューターはアプリにいます

読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:

  • Talk

    AIチューターとのリアルな音声会話

  • Listening

    短い物語と会話、理解度チェック付き

  • スマート単語カード

    忘れる直前に単語を出す間隔反復学習

  • コーチMio

    間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成