会議を進行する
単語
- die Tagesordnung議題
- das Protokoll議事録
- der Aktionspunktアクションポイント
- delegieren委任する
- nachverfolgenフォローアップする
- der/die Vorsitzende議長
- der Konsens合意
- zusammenfassen要約する
- vertagen延期する
- der Wortbeitrag発言
- der Tagesordnungspunkt議題項目
- das Abstimmungsverfahren投票手続き
ドイツ語で会議を進行するには、フォーマルな議事進行の構文と特定の表現が必要です。
会議の開会：
- *Ich eröffne hiermit die Sitzung.*（ここに会議の開会を宣言します。）
- *Kommen wir zum ersten Punkt der Tagesordnung.*（議題の最初の項目に移りましょう。）
議論の管理：
- *Darf ich kurz unterbrechen?*（少しよろしいですか？）
- *Lassen Sie mich bitte ausreden.*（最後まで話させてください。）
議事進行の構文： フォーマルなドイツ語では、議長は丁寧さのために接続法II式（Konjunktiv II）を使います：
- *Könnten wir zum nächsten Punkt übergehen?*（次の項目に移れますでしょうか？）
- *Ich würde vorschlagen, dass wir abstimmen.*（採決を提案いたします。）
会議の閉会：
- *Ich fasse kurz zusammen.*（簡潔にまとめます。）
- *Die Sitzung ist hiermit geschlossen.*（これをもって閉会とします。）
表現
- Ich eröffne hiermit die Sitzung.会議を開く
- Kommen wir zum nächsten Punkt.次の議題に移る
- Darf ich kurz unterbrechen?丁寧に中断する
- Ich schlage vor, dass wir abstimmen.採決を求める
- Zusammenfassend lässt sich sagen...要約する
- Diesen Punkt vertagen wir.議題を延期する
- Herr/Frau X, Sie haben das Wort.発言権を与える
- Die Sitzung ist geschlossen.閉会する
よくある間違い
Ich öffne die Sitzung.Ich eröffne die Sitzung.会議を開くにはeröffnenを使います。öffnenはドアや窓を開ける時に使います。
Können wir abstimmen?Könnten wir abstimmen?フォーマルな会議では、接続法II式（könnten）の方が直説法より丁寧です。
Ich fasse kurz die Sitzung.Ich fasse die Sitzung kurz zusammen.zusammenfassenは分離動詞です。zusammenは文末に置きます。
Sie haben die Wort.Sie haben das Wort.Wortは中性名詞（das Wort）で、女性名詞ではありません。
Kommen wir zu den nächsten Punkt.Kommen wir zum nächsten Punkt.zu + dem = zum。Punktは男性名詞の与格：zum nächsten Punkt。
クイッククイズ
問題 1 / 5
「フォローアップする」はドイツ語で何と言いますか？
本当のドイツ語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています：
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成