🇩🇪 ドイツ語 · B1 · 旅行と文化

絵はがきを書く

Cologne

単語

  • besuchen訪れる
  • erkunden探索する
  • probieren試す・味わう
  • entdecken発見する
  • vermissen恋しく思う
  • wünschen望む
  • die Grüße挨拶・よろしくの言葉
  • atemberaubend息をのむほど美しい
  • die Erfahrung経験
  • einheimisch地元の・現地の

絵はがきに使う時制:現在完了・過去形・属格の基本

絵はがきでは、現在完了形(Perfekt)(完了した出来事)と過去形(Präteritum)(描写・状態)を混ぜて使い、さらに属格(Genitiv)の基本も登場します。

絵はがきでの時制の混在

"Wir haben Rom besucht und es war wunderbar." → "私たちはローマを訪れました。とてもすばらしかったです。"

"Ich habe lokales Essen probiert — es war köstlich!" → "地元の料理を食べてみました。とてもおいしかったです!"

属格の基本(所有を表す)

  • des Landes(その国の — 男性・中性名詞は語尾に-es/-sを付ける)
  • der Stadt(その街の — 女性名詞は語尾を変えない)

"Die Kultur des Landes ist faszinierend." → "その国の文化は魅力的です。"

"Die Geschichte der Stadt ist alt." → "その街の歴史は古いです。"

絵はがきでよく使う表現

  • Viele Grüße aus Berlin!(ベルリンより、たくさんの挨拶を!)
  • Ich wünschte, du wärst hier.(あなたがここにいたらいいのに。)
  • Bis bald!(また近いうちに!)
Berlin

表現

  • Liebe Grüße aus Wien!絵はがきの書き出しに使う
  • Das Wetter ist wunderbar.天気を描写するときに使う
  • Ich vermisse euch sehr.相手を恋しく思うと伝えるときに使う
  • Gestern haben wir die Stadt besichtigt.観光したことを話すときに使う
  • Ich wünschte, ihr wärt hier.その場にいてほしいと伝えるときに使う
  • Bis bald, eure Anna.絵はがきの結びに使う

よくある間違い

  • Ich wünsche, ihr wärt hier.
    Ich wünschte, ihr wärt hier.

    実現しない願いを言うには、現在形wünscheではなく接続法IIのwünschteを使います。

  • Gestern wir haben die Stadt besichtigt.
    Gestern haben wir die Stadt besichtigt.

    文頭に時の副詞(Gestern)が来ると、定動詞(haben)はその直後の2番目の位置に置かれます。

  • Liebe Grüße seit Wien!
    Liebe Grüße aus Wien!

    場所からの「〜より」はseit(時間の「〜以来」)ではなくausを使います。

  • Ich vermisse euch sehr viel.
    Ich vermisse euch sehr.

    sehrだけで十分に強調でき、vermissenと一緒にsehr vielを重ねるのは不自然です。

  • Das Wetter ist wunderlich.
    Das Wetter ist wunderbar.

    wunderbarは「すばらしい」、wunderlichは「奇妙な」という意味なので混同しないようにしましょう。

クイッククイズ

問題 1 / 5

「訪れる」はドイツ語で何と言いますか?

これはミニ版です

本当のドイツ語チューターはアプリにいます

読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:

  • Talk

    AIチューターとのリアルな音声会話

  • Listening

    短い物語と会話、理解度チェック付き

  • スマート単語カード

    忘れる直前に単語を出す間隔反復学習

  • コーチMio

    間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成