予算を管理する
単語
- das Budget予算
- die Ausgabe支出
- das Einkommen収入
- sich leisten余裕がある
- die Schulden借金
- investieren投資する
- sparen貯金する
- ausgeben使う
- einschränken削減する
- die Priorität優先事項
予算管理のドイツ語では、分離動詞とsich leistenの表現を使います。
分離動詞：
- *Ich gebe zu viel Geld aus.*（お金を使いすぎています。）
余裕を表現する：
- *Das kann ich mir nicht leisten.*（それは余裕がありません。）
- *Das lohnt sich nicht.*（それは価値がありません。）
注意： 話法の助動詞（*muss*、*kann*）の後、分離動詞は不定形のまま文末に置きます。
表現
- Ich muss mehr sparen.もっと節約する必要がある
- Das kann ich mir nicht leisten.余裕がないことを伝える
- Es lohnt sich nicht.価値がないと言う
- Ich gebe zu viel Geld aus.使いすぎを認める
- Wir sollten ein Budget machen.予算計画を提案する
- Das ist ein gutes Angebot.お得な取引にコメントする
よくある間違い
Das kann ich mir nicht erlauben.Das kann ich mir nicht leisten.「余裕がある」にはsich leistenを使います。sich erlauben(許可する)ではありません。
Es lohnt nicht.Es lohnt sich nicht.lohnenは再帰動詞です。sichが必要です。
Ich gebe zu viel Geld.Ich gebe zu viel Geld aus.ausgebenは分離動詞です。前綴りausは文末に置きます。
Ich muss mehr Geld zu sparen.Ich muss mehr Geld sparen.話法の助動詞(muss)の後はzuなしの不定詞を使います。
Wir sollten machen ein Budget.Wir sollten ein Budget machen.話法の助動詞の文では不定詞は文末に置きます。
クイッククイズ
問題 1 / 5
「貯金する」はドイツ語で何と言いますか？
本当のドイツ語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています：
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成