起業
単語
- startupスタートアップ
- pitchピッチ/プレゼン
- investisseur投資家
- croissance成長
- chiffre d'affaires売上高
- disruptionディスラプション
- incubateurインキュベーター
- levée de fonds資金調達
- modèle économiqueビジネスモデル
- rentable収益性のある
起業について議論する際は、逃した機会を振り返るための条件法過去と、フォーマルな仮定のための条件法倒置を使います。
後悔のための条件法過去：
- *Si j'avais su, j'aurais investi plus tôt.*（知っていたら、もっと早く投資していたのに。）
- *Nous aurions dû pivoter plus rapidement.*（もっと早くピボットすべきだった。）
条件法倒置（フォーマルな表現）：
- *Aurions-nous pu réussir sans cet investisseur ?*（この投資家なしで成功できただろうか？）
スタートアップ用語の文脈：
- *Faire un pitch devant des investisseurs*（投資家にピッチする）
- *Lever des fonds*（資金調達する）
表現
- Si j'avais su, j'aurais investi知っていたら投資していたのに
- Lever des fonds資金調達する
- Faire un pitchピッチする
- Le seuil de rentabilité損益分岐点
- Pivoter son modèle économiqueビジネスモデルをピボットする
- Atteindre la croissance成長を達成する
よくある間違い
Si j'aurais su, j'aurais investiSi j'avais su, j'aurais investisiの後は大過去を使います。条件法は使えません。
Lever de fondsLever des fonds表現はlever des fondsです。
Le chiffre d'affaireLe chiffre d'affairesこの固定表現ではaffairesは常に-sが付きます。
Nous aurions du pivoterNous aurions dû pivoterdevoirの過去分詞はアクサン・シルコンフレックスが付きます：dû。
Faire une pitchFaire un pitchpitchはフランス語では男性名詞：un pitch。
クイッククイズ
問題 1 / 5
「スタートアップ」はフランス語で何と言いますか？
本当のフランス語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています：
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成