🇫🇷 フランス語 · B1 · テクノロジーとデジタル

オンライン生活

Marseille

単語

  • un réseau socialSNS
  • un abonnéフォロワー
  • partager共有する
  • publier投稿する
  • un compteアカウント
  • en ligneオンライン
  • hors ligneオフライン
  • un commentaireコメント
  • une notification通知
  • le cyberharcèlementネットいじめ

このレッスンでは、デジタルライフの語彙と頻度の副詞を使った習慣の表現を学びます。

オンラインの習慣について話す:Je passe beaucoup de temps sur les réseaux sociaux(SNSに多くの時間を費やしています)。passer du temps à + 不定詞 を使います:Je passe du temps à regarder des vidéos(動画を見て時間を過ごしています)。

頻度の副詞:toujours(いつも)、souvent(よく)、parfois / quelquefois(時々)、rarement(めったに〜ない)、jamais(決して〜ない)。通常、活用動詞の後に置きます:Je vérifie souvent mes notifications。

Ne… jamais:Je ne publie jamais de photos personnelles(個人写真は決して投稿しません)。注意:否定文では des が de になります。

テクノロジーについての意見:Je trouve que les réseaux sociaux sont…(SNSは〜だと思います)、Il me semble que…(〜のように思えます)。

デジタルウェルビーイングの語彙:la dépendance(依存)、une détox numérique(デジタルデトックス)、le temps d'écran(スクリーンタイム)、débrancher(切断する)。

Montréal

表現

  • Je passe trop de temps en ligneネットに時間を使いすぎています
  • J'ai désactivé les notifications通知をオフにしました
  • Je suis accro aux réseaux sociauxSNS中毒です
  • Il faudrait que je déconnecte切断すべきですね
  • Ça fait du bien de débrancherデジタルデトックスは気持ちいい
  • Je préfère les vrais contacts直接会う方が好きです
  • C'est devenu une habitude習慣になりました

よくある間違い

  • Je ne publie jamais des photos.
    Je ne publie jamais de photos.

    否定文ではdesがdeに変わります:jamais de photos。

  • Je passe beaucoup de temps à les réseaux sociaux.
    Je passe beaucoup de temps sur les réseaux sociaux.

    les réseaux sociauxにはàではなくsur(〜で)を使います。

  • Je suis accro de mon téléphone.
    Je suis accro à mon téléphone.

    accroはdeではなくàを取ります。

  • C'est devenu un habitude.
    C'est devenu une habitude.

    habitudeは女性名詞です:unではなくune habitude。

クイッククイズ

問題 1 / 5

「フォロワー」はフランス語で何と言いますか?

これはミニ版です

本当のフランス語チューターはアプリにいます

読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:

  • Talk

    AIチューターとのリアルな音声会話

  • Listening

    短い物語と会話、理解度チェック付き

  • スマート単語カード

    忘れる直前に単語を出す間隔反復学習

  • コーチMio

    間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成