私の仕事
単語
- métier職業
- bureauオフィス
- entreprise会社
- directeur部長 / 管理者
- employé(e)従業員
- salaire給料
- patron(ne)上司
- collègue同僚
- ingénieur(e)エンジニア
- infirmier(-ère)看護師
- comptable会計士
- avocat(e)弁護士
自分の仕事について話す
フランス語では、職業を言うのに主に2つの方法があります。
Je suis + 職業(冠詞なし!)
英語や日本語と違い、フランス語では職業の前に冠詞をつけません:
Je suis ingénieur. — 私はエンジニアです。
Elle est infirmière. — 彼女は看護師です。
Je travaille comme...
「〜として働いている」とも言えます:
Je travaille comme comptable. — 会計士として働いています。
Il travaille comme serveur. — 彼はウェイターとして働いています。
職業の女性形
多くの職業は女性形に変化します:
- directeur → directrice
- infirmier → infirmière
- avocat → avocate
- ingénieur → ingénieure
変化しないものもあります:comptable, journaliste, dentiste。
Mon père est directeur et ma mère est avocate.
表現
- Qu'est-ce que tu fais dans la vie ?職業を尋ねる
- Je suis informaticien.自分の職業を言う
- Je travaille dans une entreprise.勤務先を言う
- Mon travail est intéressant.仕事を描写する
- Je travaille à temps plein.フルタイムで働いていると言う
- Elle est directrice.女性形を使う
- Il gagne bien sa vie.よく稼いでいると言う
よくある間違い
Je suis un ingénieur.Je suis ingénieur.êtreの後に職業を言うときは冠詞をつけません
Elle est médecine.Elle est médecin.Médecinが職業名です。Médecineは医学(分野)の意味です
Il est un bon professeur.C'est un bon professeur.形容詞をつける場合はil/elle estではなくc'est un(e)を使います
Je suis le directeur.Je suis directeur.一般的な文ではje suis + 職業(冠詞なし)を使います
Ma sœur est infirmier.Ma sœur est infirmière.女性の看護師にはinfirmièreという女性形を使います
クイッククイズ
問題 1 / 5
「看護師」はフランス語で何と言いますか?
本当のフランス語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成