仕事を探す
単語
- CV履歴書
- postuler応募する
- entretien面接
- expérience経験
- compétencesスキル
- embaucher雇う
- poste職位
- candidature応募
- envoyer送る
- lettre de motivation志望動機書
- offre d'emploi求人
- recruter採用する
目的と願望を表す
仕事を探すとき、なぜそうするのか、何を望んでいるのか説明する必要があります。
Pour + 不定詞(〜するために)
J'envoie mon CV pour postuler. — 応募するために履歴書を送ります。
J'étudie le français pour travailler en France. — フランスで働くためにフランス語を勉強しています。
望みと必要性を表す
- Je veux + 不定詞 — 〜したい
- J'ai besoin de + 不定詞 — 〜する必要がある
- J'espère + 不定詞 — 〜だと良いと思う
Je veux trouver un bon emploi.
J'ai besoin de mettre à jour mon CV.
J'espère être embauché(e) rapidement.
就職活動について話す
Je cherche un emploi dans le marketing.
J'ai envoyé ma candidature la semaine dernière.
J'attends une réponse pour un entretien.
表現
- Je cherche un emploi.仕事を探していると言う
- J'ai envoyé mon CV.履歴書を送ったと言う
- J'ai besoin d'expérience.経験が必要だと言う
- Je veux travailler à l'étranger.海外で働きたいと言う
- J'espère avoir un entretien.面接があることを願う
- Le poste m'intéresse beaucoup.その職位にとても興味があると言う
よくある間違い
Je cherche pour un emploi.Je cherche un emploi.Chercherは直接目的語を取ります。pourは不要です
J'ai besoin expérience.J'ai besoin d'expérience.Avoir besoin deは名詞の前に必ずdeが必要です
J'espère que trouver un travail.J'espère trouver un travail.同じ主語の場合、espérer + 不定詞を直接使います。queは不要です
Je veux postuler pour le travail.Je veux postuler pour le poste.具体的な求人にはtravailではなくposte(職位)を使います
J'ai envoyé mon CV pour postuler à.J'ai envoyé mon CV pour postuler.Postulerは単独でも使えます。à で終わらないようにしましょう
クイッククイズ
問題 1 / 5
「応募」はフランス語で何と言いますか?
本当のフランス語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成