引用する

単語

• citation引用・参照文献
• reference参照・出典・参考文献
• bibliography参考文献リスト・書誌
• plagiarism盗用・剽窃（ひょうせつ）
• quote引用する・引用
• attribute帰属させる・〜のものとする
• acknowledge認める・謝辞を述べる
• scholar学者・研究者
• academic学術的な・大学の
• credibility信頼性・信憑性
• annotation注釈
• corroborate裏付ける
• peer review査読
• substantiate実証する / 立証する

表現

• As X argues...特定の著者への帰属をもってアイデアを導入する
• According to Y (year)...出版年とともに出典を引用する
• This is supported by...外部の出典で自分の議論を裏付ける
• Contrary to what X claims...反論する著者を引用しながらアイデアに反論する
• A growing body of evidence suggests...収束する研究群に言及する
• Scholars have long debated...学術的議論の文脈の中に問いを位置づける
• The seminal work of X established...その分野の基礎的な研究に言及する
• As corroborated by recent findings...最近の研究結果に基づいて議論を補強する

よくある間違い

• ✗スミス（2019）によると彼は～と言っている
  ✓スミス（2019）によると、～ / スミス（2019）は～と主張している

  「によると」と帰属動詞は併用できない——どちらか一方の構造を選ぶこと

• ✗ブラウンの研究で引用されているように
  ✓ブラウンが強調するように / ブラウンが示すように

  非人称受動態はアカデミックな文体を重くする

• ✗多くの研究者は～と信じている
  ✓増加する数の研究者が～と主張している / 研究は～を示している

  「多くの」は曖昧すぎる——正確な量化詞か一般的な表現を使うこと

• ✗このアイデアはジョーンズら（2020）から来ている
  ✓このアイデアはジョーンズら（2020）に由来する

  「来ている」は口語的すぎる——「由来する」「派生する」などのアカデミックな動詞を使うこと

• ✗The author references to the 2019 study.
  ✓The author references the 2019 study.

  動詞referenceは英語では直接目的語を取ります。前置詞toは不要です。

• ✗According to Smith, he argues that the results are valid.
  ✓Smith argues that the results are valid.

  According to XとX arguesは冗長です。どちらか一方の構文を選ぶ必要があります。

クイッククイズ