本について話す
単語
- narrator語り手・ナレーター
- first-person narrative一人称語り
- unreliable narrator信頼できない語り手
- imageryイメージ・比喩表現
- metaphor隠喩・メタファー
- prose style散文スタイル
- character developmentキャラクターの成長
- plot twistどんでん返し
- themesテーマ
- literary device文学的手法
- genre文学ジャンル
- anthologyアンソロジー / 選集
- allegory寓話 / アレゴリー
- compelling引き込まれる / 説得力のある
英語で本について話す
語り手と視点
英語の文学批評では、narrator(語り手)が分析の中心です。unreliable narrator(信頼できない語り手)とは、語る出来事の信憑性が疑わしい登場人物です。*Gone Girl*や*The Remains of the Day*などの小説が典型例です。
スタイルを表現する
作家のスタイルを評するには、次の表現を使いましょう:
- *"The prose style is sparse yet evocative"* — 散文スタイルは簡潔でありながら喚起力がある
- *"The author's use of imagery is striking"* — 著者のイメージの使い方が印象的
- *"The metaphors draw on the natural world"* — 比喩が自然界から引用されている
推薦の構文
本を勧めたり、留保を示したりするには:
- *"I would strongly recommend this to anyone who..."*
- *"It's a challenging read, but ultimately rewarding"*
- *"If you can get past the slow opening, the payoff is worth it"*
キャラクターの成長
人物の成長は重要な評価基準です:*"The protagonist undergoes a profound transformation"*(主人公は深い変容を遂げる)。
表現
- a page-turnerやめられない本を表す
- to resonate with someone本が自分の経験と響き合うことを表す
- to be well-crafted本の構成を褒める
- to leave a lasting impression本が深く印象に残ることを示す
- to be thought-provoking考えさせる本を表す
- I could not put it down本が面白すぎて読むのをやめられなかったことを伝える時に使う
- It is a page-turnerページをめくる手が止まらない本を描写する時に使う
- The book sheds light on本がある話題に光を当てていることを伝える時に使う
よくある間違い
I have read this book since two yearsI read this book two years ago"since"は現在まで継続する期間を示します。過去の完結した行為には"ago"を伴う過去形を使います。
The book was written by a famous writer which won the Nobel PrizeThe book was written by a famous writer who won the Nobel Prize人には関係代名詞"who"を使います。"which"は物に使うものです。
I enjoyed very much this novelI very much enjoyed this novel / I enjoyed this novel very much英語では副詞を動詞と目的語の間に置くことができません。動詞の前か目的語の後に置きます。
The end of the story was very surprisedThe end of the story was very surprising"surprised"は人の反応を表す形容詞です。驚きを引き起こすものには"surprising"を使います。
The book is about a man which discovers a secret.The book is about a man who discovers a secret.人にはwhichではなくwhoを使います。
I have read this book since two weeks.I read this book two weeks ago.sinceは継続する期間に使い、過去の一時点にはagoを使います。
クイッククイズ
問題 1 / 5
「アンソロジー / 選集」は英語で何と言いますか?
本当の英語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成