礼儀正しく議論する

単語

• debateディベート・討論
• perspective視点・観点
• fair公平な・妥当な
• convinced確信している・納得した
• compromise妥協・折り合い
• disagree反対する・意見が合わない
• valid有効な・正当な
• strong強い・説得力のある
• weak弱い・説得力のない
• counter反論する・反駁する
• acknowledge認める / 認識する
• respectful敬意のある / 丁寧な
• interrupt遮る / 中断する
• persuade説得する

表現

• I see your point, but...相手の意見を認めてから丁寧に反論するときに使う
• I'm afraid I disagree.丁寧かつフォーマルに反対意見を述べるときに使う
• That's a valid point.相手の議論を有効と認めてから返答するときに使う
• I have to admit that...ある事実を正直に認めた上でニュアンスをつけるときに使う
• Perhaps we could agree that...妥協点や共通の立場を提案するときに使う
• With respect, I think...特にフォーマルな場面で礼儀正しく反論するときに使う
• With all due respect恐れ入りますが、私は同意しません。
• That's a fair pointそれはもっともですが、こちらも考えてください。

よくある間違い

• ✗I am disagree with you.
  ✓I disagree with you.

  disagreeは動詞なので、「I disagree」と言います。「I am disagree」は誤りです。

• ✗I see your point of view, but...
  ✓I see your point, but...

  よく使われる表現は「I see your point」です。「point of view」は存在しますが、このコンテキストではあまり使われません。

• ✗With all respect, I think...
  ✓With respect, I think...

  正しい表現は「with respect」（allなし）です。「with all due respect」と言うこともできます。

• ✗I afraid I disagree.
  ✓I'm afraid I disagree.

  動詞「to be」が抜けています。I'm afraid = I am afraid。これは決まり文句です。

• ✗I am not agree
  ✓I don't agree / I disagree

  agreeの否定にはdon'tを使います。

• ✗You are wrong because...
  ✓I see it differently because...

  議論でYou are wrongは失礼です。

クイッククイズ