現代アート
単語
- de hedendaagse kunst現代アート
- de tentoonstelling展覧会
- het kunstwerk芸術作品
- de installatieインスタレーション
- abstract抽象的な
- de kunstenaar芸術家
- de beeldhouwkunst彫刻
- het museum美術館
- provocerend挑発的な
- de interpretatie解釈
- het doekキャンバス
- de stroming潮流
オランダ語の現代アート
非人称構文は主観的になりすぎずに芸術の意見を議論するのに重要です。
Er wordt beweerd dat...(~と主張されている)とMen zegt dat...(~と言われている)は意見から距離を置きます:Er wordt beweerd dat deze installatie een meesterwerk is.(このインスタレーションは傑作だと主張されている。)
Het valt te betwijfelen of...(~かどうか疑わしい)とHet valt niet te ontkennen dat...(~を否定できない)は芸術批評にニュアンスを加えます。
芸術を説明する場合:Het werk roept vragen op over...(作品は~について疑問を提起する)、De kunstenaar speelt met...(芸術家は~と遊ぶ)、Het werk nodigt uit tot reflectie(作品は省察を促す)。
表現
- Er wordt beweerd dat dit kunst isこれが芸術だと主張されている
- Het werk roept vragen op over identiteit作品はアイデンティティへの問いを投げかける
- Men zegt dat de kunstenaar...芸術家は~と言われている
- Het valt te betwijfelen of dit kunst isこれが芸術かは疑わしい
- Het werk nodigt uit tot reflectie作品は省察を促す
- De kunstenaar speelt met perceptie芸術家は知覚と遊ぶ
よくある間違い
Er wordt gezegd dat dit is kunstEr wordt gezegd dat dit kunst isdat節では動詞isが最後に来ます。
Men zeggen dat de kunstenaar geniaal isMen zegt dat de kunstenaar geniaal ismenは常に単数動詞を取ります。
Het werk roept op vragen over...Het werk roept vragen op over...分離前綴opは目的語の後、最後に来ます。
Het valt te ontkennen niet dat...Het valt niet te ontkennen dat...この固定構文ではnietはte ontkennenの前に来ます。
De tentoonstelling, wat ik bezocht...De tentoonstelling, die ik bezocht...特定のde名詞にはwatではなくdieを関係代名詞として使います。
クイッククイズ
問題 1 / 5
「挑発的な」はオランダ語で何と言いますか?
本当のオランダ語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成