お仕事は何ですか？
単語
- het beroep職業
- de baan仕事
- de leraar教師
- de arts医者
- de verpleegkundige看護師
- de ingenieurエンジニア
- de kok料理人、シェフ
- de advocaat弁護士
- de winkelier店主
- opbellen電話する（分離動詞）
- meenemen持っていく
- samenwerken協力する
仕事について話す + 分離動詞
何をしているか言う
オランダ語では、仕事を説明するのに2つの方法があります：
- Ik ben + 職業: Ik ben leraar（私は教師です）
- Ik werk als + 職業: Ik werk als arts（私は医者として働いています）
注意：日本語と異なり、"ik ben"の後に冠詞はつけません：Ik ben kok（~~Ik ben een kok~~ではない）。
分離動詞（scheidbare werkwoorden）
多くのオランダ語動詞は分離動詞です：主文で2つの部分に分かれます。
- opbellen（電話する）: Ik bel je op → 君に電話する
- meenemen（持っていく）: Ik neem het mee → それを持っていく
- samenwerken（協力する）: We werken goed samen → うまく協力する
パターン
主文では、接頭辞が文の最後に来ます：
- Ik bel mijn collega op
- Zij neemt haar laptop mee
例文: "Ik werk als ingenieur en ik werk samen met een groot team."（エンジニアとして働き、大きなチームと協力しています）
表現
- Wat doe je voor werk?相手の職業を尋ねる
- Ik ben leraar自分の職業を言う
- Ik werk als ingenieurエンジニアとして働いていると言う
- Ik bel mijn collega op同僚に電話すると言う
- Zij neemt haar tas mee彼女がカバンを持っていくと言う
- We werken goed samenうまく協力していると言う
よくある間違い
Ik ben een leraarIk ben leraarオランダ語ではik ben + 職業の後に冠詞をつけない
Ik opbel mijn collegaIk bel mijn collega op分離動詞は分かれる：接頭辞は文末に行く
Ik bel op mijn collegaIk bel mijn collega op接頭辞は目的語の後、文の最後に来る
Zij meeneemt haar laptopZij neemt haar laptop mee動詞の語幹は通常通り活用し、接頭辞は分離する
Wat doe je voor een werk?Wat doe je voor werk?冠詞不要：voor werk（voor een werkではない）
クイッククイズ
問題 1 / 5
「仕事」はオランダ語で何と言いますか？
本当のオランダ語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています：
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成