私の近所
単語
- de buurt近所
- de supermarktスーパーマーケット
- de apotheek薬局
- de bakkerパン屋
- het park公園
- de bibliotheek図書館
- de school学校
- het ziekenhuis病院
- in de buurt近くに
- op de hoek角に
- tegenover向かいに
- naast隣に
近所を描写するには、er と前置詞を組み合わせます。*Er is een park in de buurt*(近くに公園があります)。位置を表す言葉を使います:naast(隣に)、tegenover(向かいに)、op de hoek(角に)。*De bakker is naast de apotheek*(パン屋は薬局の隣です)。er が既に言及された場所を置き換える時、位置が変わります:*In mijn buurt? Er is een supermarkt* は場所を繰り返すより自然です。er + naartoe で方向を表します:*Ga je er vaak naartoe?*(よくそこに行きますか?)。オランダの近所には bakker、slager(肉屋)、kaaswinkel(チーズ店)がよくあります。
表現
- Er is een supermarkt in de buurt近くにスーパーマーケットがあります
- De apotheek is op de hoek薬局は角にあります
- Het park is tegenover de school公園は学校の向かいにあります
- Ga je er vaak naartoe?よくそこに行きますか?
- Mijn buurt is heel gezellig私の近所はとても居心地がいいです
- Er zijn veel winkels naast elkaarたくさんのお店が並んでいます
よくある間違い
Het is een park in de buurtEr is een park in de buurt存在を示すにはhet is(それは)ではなくer is(〜がある)を使います
De apotheek is in de hoekDe apotheek is op de hoek通りの角にはop de hoekを使い、部屋の隅のin de hoekは使いません
De bakker is naast aan de apotheekDe bakker is naast de apotheekNaastにaanは不要です — naast + 名詞だけです
Ga je er vaak toe?Ga je er vaak naartoe?方向を示す語はnaartoe(naarと一語)であり、toeだけではありません
Er is veel winkelsEr zijn veel winkels名詞が複数の時はer zijn(複数)を使います
クイッククイズ
問題 1 / 5
「学校」はオランダ語で何と言いますか?
本当のオランダ語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成