意見を述べる

単語

• 观点見解 / 意見
• 看法見方 / 考え方
• 认为思う / 考える
• 觉得感じる / 思う
• 同意同意する
• 反对反対する
• 支持支持する / 応援する
• 理由理由 / 根拠
• 证明証明する / 証拠
• 立场立場 / 姿勢
• 强调強調する
• 总结まとめる / 要約する

表現

• 我认为这样做更合适。別の方法の方がいいと思うと言う
• 在我看来，这个问题很复杂。自分の見解から複雑なトピックを紹介する
• 我觉得他说得有道理。誰かが良い点を指摘したと同意する
• 说实话，我不太确定。不確かさについて正直に言う
• 我的看法是，应该多交流。コミュニケーションについての立場を述べる
• 我支持这个观点。ある考えへの全面的な支持を表明する

よくある間違い

• ✗我认为是他对的。
  ✓我认为他是对的。

  主語は述語の前に置く必要があります — 他 を 是对的 の前に置きましょう。

• ✗在我看，这很难。
  ✓在我看来，这很难。

  この決まった表現は 在我看来 (zài wǒ kàn lái) です — 来 は省略できません。

• ✗我觉得很好。
  ✓我觉得这很好。

  主語や目的語を明示する必要があります — 这 や他の主語を追加して何が良いか明確にしましょう。

• ✗我的意见，应该早点来。
  ✓我认为应该早点来。

  我的意见 は名詞句で動詞ではありません — 文を作るには 我认为 を使いましょう。

• ✗我支持的这个观点。
  ✓我支持这个观点。

  標準中国語では動詞と目的語の間に 的 は使いません — 的 を削除しましょう。

クイッククイズ