Scrivere un saggio strutturato
Vocabolario
- una tesisuna tesi
- un argumentoun argomento
- una conclusiónuna conclusione
- un párrafoun paragrafo
- desarrollarsviluppare
- contrastarconfrontare / contrapporre
- un contraargumentoun controargomento
- fundamentarfondare / corroborare
- una citauna citazione
- sintetizarsintetizzare
La struttura tesi / sviluppo / conclusione
Un saggio ben strutturato in spagnolo segue uno schema chiaro in tre parti. Padroneggiare questa struttura è essenziale al livello B2 per il DELE e la scrittura accademica.
1. Introducción (Introduzione)
- Contestualizza l'argomento con una frase d'apertura
- Presenta la tesis (tesi): la tua posizione principale
- En la actualidad, el debate sobre... cobra especial relevancia.
2. Desarrollo (Sviluppo)
Ogni paragrafo segue lo schema idea → spiegazione → esempio:
- En primer lugar... / Por un lado...
- Además... / Asimismo...
- No obstante... / Sin embargo... (per i controargomenti)
Connettori utili:
- Aggiunta: además, asimismo, por otra parte
- Opposizione: sin embargo, no obstante, en cambio
- Causa: dado que, puesto que, ya que
- Conseguenza: por lo tanto, en consecuencia, de ahí que
3. Conclusión (Conclusione)
- Riassumi senza ripetere: En definitiva...
- Riafferma la tua tesi: Queda claro que...
- Apri la riflessione: Sería deseable que...
Espressioni
- En la actualidad...Per aprire un saggio contestualizzando
- En primer lugar... En segundo lugar...Per organizzare gli argomenti
- No obstante, cabe señalar que...Per introdurre una sfumatura o un controargomento
- En definitiva...Per concludere un saggio
- De ahí que sea necesario...Per trarre una conseguenza logica (congiuntivo)
- Queda claro que...Per riaffermare la tesi nella conclusione
Errori frequenti
De ahí que es necesario actuar.De ahí que sea necesario actuar.Dopo de ahí que è sempre necessario il congiuntivo (sea), poiché questa espressione introduce una conseguenza.
Por lo tanto pienso que la educación es importante.Por lo tanto, pienso que la educación es importante.Por lo tanto è seguito da una virgola quando introduce una proposizione.
Sin embargo que hay problemas, la solución es posible.A pesar de que hay problemas, la solución es posible.Sin embargo è un avverbio che si usa da solo (spesso a inizio frase). Per introdurre una concessione, usa a pesar de que o aunque.
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «sviluppare» in spagnolo?
Per lo spagnolo, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli