Spiegare i tuoi sintomi

Vocabolario

• síntomasintomo
• tratamientotrattamento
• recetaricetta medica
• diagnosticardiagnosticare
• especialistaspecialista
• fiebrefebbre
• tostosse
• dolordolore
• dolenciadisturbo
• recuperaciónguarigione

Espressioni

• Me duele mucho la gargantaPer descrivere un mal di gola
• Tengo fiebre desde hace dos díasPer indicare la durata di un sintomo
• He tomado paracetamol pero no mejoroPer dire che un trattamento non funziona
• ¿Necesito una receta?Per chiedere se serve una ricetta
• El dolor empezó de repentePer descrivere un inizio improvviso
• Me siento mucho peor que ayerPer confrontare l'evoluzione dei sintomi

Errori frequenti

• ✗Me duele los ojos
  ✓Me duelen los ojos

  Duelen è plurale perché los ojos è il soggetto

• ✗Tengo tos desde hace el lunes
  ✓Tengo tos desde el lunes

  Da + data: desde el lunes (senza hace)

• ✗Tengo dolor en mi cabeza
  ✓Me duele la cabeza

  Si usa doler + articolo, non possessivo

• ✗Estoy enfermedad
  ✓Estoy enfermo / Tengo una enfermedad

  Enfermedad è un sostantivo, enfermo è l'aggettivo

• ✗He tenido fiebre por tres días
  ✓He tenido fiebre desde hace tres días

  Per la durata si usa desde hace, non por

Quiz veloce