🇪🇸 spagnolo · A2 · Il mondo del lavoro

Un colloquio di lavoro

5 min di lettura · pretérito indefinido nel contesto del colloquio · parlare di competenze

Vocabolario

las fortalezasi punti di forza
las debilidadesi punti deboli
el equipola squadra / il team
motivado / motivadamotivato/a
responsableresponsabile
lograrraggiungere
el retola sfida
la metal'obiettivo
anteriorprecedente
el puestola posizione

Il pretérito indefinido nel colloquio

In un colloquio di lavoro, spesso bisogna parlare delle proprie esperienze passate. Il pretérito indefinido (passato remoto) si usa per azioni concluse:

Forme regolari principali

yo → trabajé → aprendí → viví
tú → trabajaste → aprendiste → viviste
él/ella → trabajó → aprendió → vivió
nosotros → trabajamos → aprendimos → vivimos
ellos → trabajaron → aprendieron → vivieron

Esempio: "Trabajé en una empresa de tecnología durante tres años." → "Ho lavorato in un'azienda tecnologica per tre anni."
Esempio: "Logré aumentar las ventas un 20%." → "Sono riuscito ad aumentare le vendite del 20%."

Parlare di competenze

Per descrivere le proprie qualità, si usa ser + aggettivo:

Soy responsable y motivado. → Sono responsabile e motivato.
Soy una persona organizada. → Sono una persona organizzata.

Per parlare di punti di forza e debolezze:

Mi mayor fortaleza es el trabajo en equipo. → Il mio punto di forza principale è il lavoro di squadra.
Una debilidad mía es que soy perfeccionista. → Un mio punto debole è che sono perfezionista.

Verbi utili al indefinido per colloqui

Logré mis metas. → Ho raggiunto i miei obiettivi.
Trabajé en equipo. → Ho lavorato in squadra.
Superé un gran reto. → Ho superato una grande sfida.

Espressioni

Trabajé durante... años en...Descrivere la durata del lavoro in un posto
Mi mayor fortaleza es...Per indicare il proprio punto di forza principale
Me considero una persona...Per descriversi in un colloquio
En mi puesto anterior...Per parlare del ruolo precedente
Logré mejorar / aumentar...Per descrivere un risultato raggiunto
Me gustaría trabajar en equipo.Esprimere preferenza per il lavoro di squadra
Mi meta es...Per indicare il proprio obiettivo
Estoy motivado/a para este reto.Per mostrare motivazione per la sfida

Errori frequenti

~~Yo trabajó en esa empresa.~~
Yo trabajé en esa empresa.
La desinenza -ó è per él/ella; yo usa -é per i verbi in -ar
~~Trabajo allí durante tres años.~~
Trabajé allí durante tres años.
Quando si parla di un periodo concluso nel passato, si usa l'indefinido
~~Ella es motivado.~~
Ella es motivada.
Gli aggettivi devono concordare nel genere: motivado (m) / motivada (f)
~~Mi fortaleza mayor es...~~
Mi mayor fortaleza es...
Mayor si posiziona prima del sostantivo in questa espressione fissa
~~Logré de aumentar las ventas.~~
Logré aumentar las ventas.
Lograr è seguito direttamente dall'infinito, senza preposizione
~~En mi anterior puesto trabajé como el gerente.~~
En mi anterior puesto trabajé como gerente.
Nessun articolo dopo como per professioni e ruoli

Quiz veloce

Domanda 1 di 5

Come si dice «la squadra / il team» in spagnolo?

Questa è la versione mini

Per lo spagnolo, il vero tutor vive nell’app

Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:

Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli