Cosa ti piace fare?
Vocabolario
- читатьleggere
- смотреть фильмыguardare film
- слушать музыкуascoltare musica
- играть в игрыgiocare a giochi
- рисоватьdisegnare / dipingere
- танцеватьballare
- готовитьcucinare
- путешествоватьviaggiare
- фотографироватьfare foto
- мне нравитсяmi piace (costruzione dativa)
- я люблюadoro
- хоббиhobby / passatempo
Parlare di hobby in russo
Due modi per dire «mi piace»
Я люблю è più forte — «adoro / amo molto»:
- Я люблю читать. → Adoro leggere.
Мне нравится è più morbido — «mi piace / apprezzo»:
- Мне нравится готовить. → Mi piace cucinare.
Entrambi sono seguiti dall'infinito del verbo.
Chiedere degli hobby
- Что ты любишь делать? → Cosa ti piace fare?
- Чем ты занимаешься в свободное время? → Cosa fai nel tempo libero?
- У тебя есть хобби? → Hai un hobby?
Esprimere ciò che non piace
- Я не люблю бегать. → Non mi piace correre.
- Мне не нравится готовить. → Non mi piace cucinare.
Espressioni
- Я люблю читать книгиAdoro leggere libri
- Мне нравится рисоватьMi piace disegnare
- Я не люблю смотреть телевизорNon mi piace guardare la tv
- Чем ты занимаешься в свободное время?Cosa fai nel tempo libero?
- Моё хобби — это фотографияIl mio hobby è la fotografia
- Я увлекаюсь музыкойSono appassionato di musica
Errori frequenti
Я люблю читать книгаЯ люблю читать книгуDopo люблю + читать, il libro è oggetto all'accusativo: книга → книгу
Мне нравится рисованиеМне нравится рисоватьDopo нравится usa l'infinito, non un sostantivo verbale
Моё хобби фотографияМоё хобби — это фотографияUsa это come parola di collegamento tra soggetto e predicato nominale
Я занимаюсь в свободное время музыкуЯ занимаюсь музыкой в свободное времяЗаниматься richiede il caso strumentale: музыкой, non l'accusativo
Я очень увлекаюсь в музыкеЯ увлекаюсь музыкойУвлекаться richiede lo strumentale direttamente, senza preposizione в
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «disegnare / dipingere» in russo?
Per il russo, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli