Fare piani

Vocabolario

• давайdai / andiamo
• пойдёмandiamo
• встретимсяci vediamo / ci troviamo
• в следующую субботуsabato prossimo
• свободен / свободнаlibero/a (m/f)
• договорилисьd'accordo / affare fatto
• планpiano
• идеяidea
• отличная идея!ottima idea!
• во сколько?a che ora?
• место встречиluogo d'incontro
• опоздатьessere in ritardo / fare tardi

Espressioni

• Я хочу пойти в кино в пятницуVoglio andare al cinema venerdì
• Давай встретимся в парке!Ci vediamo al parco!
• Ты свободен в субботу вечером?Sei libero sabato sera?
• Я собираюсь поехать на дачуHo intenzione di andare alla dacia
• У меня нет планов на выходныеNon ho piani per il weekend
• Во сколько мы встречаемся?A che ora ci vediamo?

Errori frequenti

• ✗Я хочу идти в кино завтра
  ✓Я хочу пойти в кино завтра

  Usa il perfettivo пойти (un viaggio) invece dell'imperfettivo идти per pianificare un evento singolo

• ✗Давай встретиться в парке
  ✓Давай встретимся в парке

  Dopo давай usa la forma futura alla prima persona plurale встретимся, non l'infinito

• ✗Я собираюсь ехать на дача
  ✓Я собираюсь поехать на дачу

  На + accusativo: дача diventa дачу. Preferisci il perfettivo поехать per un singolo viaggio

• ✗У меня нет план на выходные
  ✓У меня нет планов на выходные

  Dopo нет il sostantivo deve essere al genitivo plurale: план → планов

• ✗Мы встречаемся в три часа вечера?
  ✓Мы встречаемся в три часа вечером?

  Вечером è un avverbio che significa di sera; вечера è il genitivo singolare

Quiz veloce