L'arte della persuasione
Vocabolario
- convencerconvincere
- retóricaretorica
- apeloappello
- convincenteconvincente
- viéspregiudizio/bias
- posiçãoposizione
- defesadifesa
- demonstraçãodimostrazione
- provaprova
- adesãoadesione
- influenciarinfluenzare
- raciocínioragionamento
La persuasione in portoghese richiede la padronanza delle strutture condizionali e dei dispositivi retorici per costruire argomenti convincenti.
Il condizionale composto (condicional composto) Usato per situazioni ipotetiche passate: Se tivesse estudado mais, teria passado no exame. Questa struttura combina il congiuntivo passato di "ter" con un participio passato.
Strutture persuasive Costruisci argomenti con: É evidente que... (È evidente che...), Não há dúvida de que... (Non c'è dubbio che...), Os factos demonstram que... (I fatti dimostrano che...).
Rivolgersi al pubblico Usa domande retoriche: Será que podemos ignorar este problema? Ammorbidisci gli imperativi con il condizionale: Deveríamos considerar... (Dovremmo considerare...).
Connettori logici per l'argomentazione Struttura il ragionamento: Em primeiro lugar... Em segundo lugar... Por conseguinte... Usa dado que e visto que per introdurre prove.
Espressioni
- É evidente que...Affermare qualcosa come ovvio
- Não há dúvida de que...Eliminare il dubbio
- Os factos demonstram que...Presentare prove
- Será que podemos ignorar...?Domanda retorica
- Deveríamos considerar...Suggerimento morbido
- Por conseguinte...Trarre una conclusione
Errori frequenti
É evidente de que ele menteÉ evidente que ele menteEvidente que non richiede la preposizione de.
Os factos demonstra queOs factos demonstram queFactos è plurale, il verbo deve concordare: demonstram.
Dado que ele é rico, mas é infeliz.Embora ele seja rico, é infeliz.'Dado que' introduce una causa; per un contrasto serve 'embora', non un 'mas' aggiunto dopo.
Devíamos de considerar esta proposta.Devíamos considerar esta proposta.'Dever de' + infinito indica probabilità, non obbligo; per 'dovremmo' si toglie il 'de'.
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «convincente» in portoghese?
Per il portoghese, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli