Lavori e professioni
Vocabolario
- médicomedico
- professorprofessore
- engenheiroingegnere
- advogadoavvocato
- enfermeiroinfermiere
- cozinheirocuoco / chef
- jornalistagiornalista
- programadorprogrammatore
- arquitetoarchitetto
- bombeirovigile del fuoco
- profissãoprofessione
- trabalharlavorare
Le professioni con il genere in portoghese
In portoghese, la maggior parte delle professioni cambia forma in base al genere. Il verbo ser si usa per indicare la professione.
Modelli di genere
- -o / -a: médico → médica, engenheiro → engenheira, cozinheiro → cozinheira
- -or / -ora: professor → professora, programador → programadora
- -eiro / -eira: bombeiro → bombeira, enfermeiro → enfermeira
- Stessa forma: jornalista (m/f), artista (m/f)
Ser + professione (senza articolo!)
- "Eu sou médico." — Sono medico.
- "Ela é professora." — Lei è insegnante.
- "Eles são engenheiros." — Loro sono ingegneri.
Importante: Come in italiano, il portoghese NON usa l'articolo prima delle professioni: "Sou médico" (non "Sou um médico").
Espressioni
- O que é que fazes?Chiedere che lavoro fa qualcuno
- Sou professor.Dire la propria professione
- Trabalho num hospital.Dire dove si lavora
- Gosto do meu trabalho.Dire che ti piace il tuo lavoro
- Ela é advogada.Dire la professione di qualcuno
- Trabalho por conta própria.Dire che si è lavoratori autonomi
Errori frequenti
Eu sou um médico.Eu sou médico.Non usare l'articolo prima delle professioni con ser
Ela é professor.Ela é professora.Usa la forma femminile professora per una donna
Eu sou o engenheiro.Eu sou engenheiro.Nessun articolo quando si dice la propria professione
Ele trabalha como bombeira.Ele trabalha como bombeiro.Usa la forma maschile bombeiro per un uomo
Ela é uma jornalisto.Ela é jornalista.Jornalista è uguale per entrambi i generi — senza articolo
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «medico» in portoghese?
Per il portoghese, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli