Descrivere la casa
Vocabolario
- quartocamera da letto
- cozinhacucina
- sala de estarsoggiorno
- casa de banhobagno
- varandabalcone / veranda
- jardimgiardino
- andarpiano
- escadasscale
- mobíliamobili / arredamento
- acolhedoraccogliente
Descrivere stanze e spazi
Ter vs. Haver per "C'è/Ci sono"
Entrambi esprimono esistenza, ma l'uso differisce:
Ter (informale, molto comune nel parlato):
- *A casa tem três quartos.* — La casa ha tre camere.
- *Tem um jardim grande.* — C'è un grande giardino.
Haver (há) (più formale):
- *Há dois andares.* — Ci sono due piani.
- *Há uma varanda na sala.* — C'è un balcone nel soggiorno.
Ser vs. Estar per descrivere la casa
Ser — caratteristiche permanenti:
- *A casa é grande.* — La casa è grande.
- *A cozinha é moderna.* — La cucina è moderna.
Estar — stati temporanei o posizioni:
- *A casa está arrumada.* — La casa è in ordine (in questo momento).
- *O sofá está na sala.* — Il divano è nel soggiorno.
Accordo degli aggettivi
Gli aggettivi concordano in genere e numero:
- *O quarto é espaçoso.* / *A cozinha é espaçosa.*
- *Os quartos são pequenos.* / *As salas são pequenas.*
Espressioni
- A minha casa tem dois quartos.La mia casa ha due camere
- A sala é muito espaçosa.Il soggiorno è molto spazioso
- A cozinha está equipada.La cucina è attrezzata — Descrivere i servizi
- Moro no terceiro andar.Abito al terzo piano
- Tem uma vista bonita.Ha una bella vista
- A casa é muito acolhedora.La casa è molto accogliente
Errori frequenti
A casa é arrumada.A casa está arrumada.Essere in ordine è uno stato temporaneo — usa estar, non ser
O quarto é no segundo andar.O quarto fica no segundo andar.Per la posizione delle stanze usa ficar (fica), non ser
A cozinha é espaçoso.A cozinha é espaçosa.Cozinha è femminile — l'aggettivo deve concordare: espaçosa, non espaçoso
Tem uma casa de banho grande.Há uma casa de banho grande.Entrambi sono accettabili, ma há è più standard quando non si parla di possesso
Moro no terceiro piso.Moro no terceiro andar.In portoghese europeo si preferisce andar a piso per i piani di un edificio
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «mobili / arredamento» in portoghese?
Per il portoghese, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli