🇵🇹 portoghese · A1 · Salute e corpo
Emergenze
Vocabolario
- a emergêncial'emergenza
- a ambulâncial'ambulanza
- o hospitall'ospedale
- a políciala polizia
- os bombeirosi vigili del fuoco
- o acidentel'incidente
- o perigoil pericolo
- o socorroil soccorso
- o segurol'assicurazione
- a urgênciail pronto soccorso
Emergenze
Numero di emergenza: 112
In Portogallo, il numero di emergenza universale è 112 (come nel resto d'Europa).
Frasi di emergenza essenziali
- Socorro! — Aiuto!
- Ajude-me! — Mi aiuti!
- Chame uma ambulância! — Chiami un'ambulanza!
- Chame a polícia! — Chiami la polizia!
- É uma emergência! — È un'emergenza!
- Preciso de ajuda! — Ho bisogno di aiuto!
Descrivere cosa è successo
- Houve um acidente. → C'è stato un incidente.
- Alguém está ferido. → Qualcuno è ferito.
- Roubaram-me a carteira. → Mi hanno rubato il portafoglio.
- Perdi o meu passaporte. → Ho perso il mio passaporto.
Al pronto soccorso
- Preciso de ir às urgências. → Devo andare al pronto soccorso.
- É urgente! → È urgente!
- Onde é o hospital mais próximo? → Dov'è l'ospedale più vicino?
Suggerimento: In Portogallo, i bombeiros (vigili del fuoco) rispondono anche alle emergenze mediche. Il 112 collega a tutti i servizi.
Espressioni
- Socorro! Preciso de ajuda!Aiuto! Ho bisogno di aiuto!
- Chame uma ambulância, por favor!Chiami un'ambulanza, per favore!
- Houve um acidente na rua.C'è stato un incidente in strada.
- Roubaram-me o telemóvel.Mi hanno rubato il telefono.
- Perdi o meu passaporte.Ho perso il mio passaporto.
- Onde é o hospital mais próximo?Dov'è l'ospedale più vicino?
Errori frequenti
Preciso ajuda.Preciso de ajuda.Precisar richiede sempre la preposizione de.
Eu perdi meu passaporte.Perdi o meu passaporte.Il portoghese europeo usa l'articolo (o meu), a differenza del brasiliano.
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «l'ambulanza» in portoghese?
Per il portoghese, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli