🇵🇱 polacco · B2 · Società e questioni globali

Politica e democrazia

5 min di lettura · Substantive clauses with że after verbs of thinking · Collective nouns and agreement · Political vocabulary register

Vocabolario

demokracjademocrazia
wyboryelezioni
parlamentparlamento
obywatelcittadino
referendumreferendum
partiapartito
mandatmandato
konstytucjacostituzione

Politica e democrazia in polacco

Proposizioni sostantive con że dopo verbi di pensiero e discorso:

*Uważa się, że demokracja jest najlepszym systemem.* — Si ritiene che la democrazia sia il miglior sistema.
*Twierdzą, że referendum było uczciwe.* — Sostengono che il referendum fosse equo.
*Wiadomo, że obywatele mają prawo głosu.* — È noto che i cittadini hanno diritto di voto.

Nomi collettivi e concordanza:

*Rząd podjął decyzję.* — Il governo ha preso una decisione. (concordanza singolare in polacco)
*Partia rządząca ogłosiła wyniki.* — Il partito di governo ha annunciato i risultati.

Registro del vocabolario politico: il polacco distingue tra registro formale e colloquiale. Usare *rozporządzenie* (decreto) invece del colloquiale *papier* nei contesti formali.

Espressioni

Obywatele mają obowiązek głosowania.I cittadini hanno il dovere di votare.
Demokracja opiera się na pluralizmie.La democrazia si basa sul pluralismo.
Konstytucja gwarantuje wolność słowa.La costituzione garantisce la libertà di parola.
Partia wygrała wybory z przewagą głosów.Il partito ha vinto con la maggioranza.
Mandat posła trwa cztery lata.Il mandato di un deputato dura quattro anni.

Errori frequenti

~~Głosowałem za partią używając mój prawo.~~
Głosowałem na partię, korzystając z mojego prawa.
Votare per si dice głosować na + accusativo. Inoltre korzystać z regge il genitivo: mojego prawa
~~Rząd podjęli decyzję.~~
Rząd podjął decyzję.
I nomi collettivi come rząd (governo) prendono la concordanza singolare in polacco
~~Konstytucja gwarantuje wolność słowu.~~
Konstytucja gwarantuje wolność słowa.
wolność słowa (libertà di parola) usa il genitivo słowa non il dativo słowu

Quiz veloce

Domanda 1 di 5

Come si dice «costituzione» in polacco?

Questa è la versione mini

Per il polacco, il vero tutor vive nell’app

Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:

Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli