Situazioni di emergenza
Vocabolario
- pogotowieambulanza/pronto soccorso
- karetkaambulanza
- ratowniksoccorritore
- szpitalospedale
- oddziałreparto/divisione
- operacjaoperazione/intervento
- krewsangue
- uraztrauma/lesione
- złamaniefrattura
- zatrucieavvelenamento
Situazioni di emergenza in polacco
Frasi essenziali per le emergenze:
Chiedere aiuto:
- Proszę wezwać pogotowie! = Per favore chiamate un'ambulanza!
- Potrzebna pomoc! = Serve aiuto!
- Zadzwoń po pomoc! = Chiama aiuto!
Descrivere un'emergenza:
- Ktoś zemdlał = Qualcuno è svenuto
- Jest wypadek = C'è un incidente
- Ktoś jest ranny = Qualcuno è ferito
Numeri di emergenza in Polonia:
- 112 = Emergenze generali
- 999 = Ambulanza
- 998 = Vigili del fuoco
- 997 = Polizia
Indicare la propria posizione:
- Jestem przy ulicy... = Sono in via...
- To się wydarzyło w pobliżu... = È successo vicino a...
- Proszę przyjechać na... = Vi prego di venire a...
Espressioni
- Proszę zadzwonić na 112, jest wypadekChiami il 112, c'è un incidente.
- Ktoś zemdlał i potrzebuje pomocyDire che qualcuno è svenuto e ha bisogno di aiuto
- Jestem przy ul. Marszałkowskiej 5.Fornire il proprio indirizzo in un'emergenza
- Podejrzewam złamanie nogiDire che si sospetta una frattura alla gamba
- Pacjent jest nieprzytomny od 10 minutDire che il paziente è incosciente da 10 minuti
Errori frequenti
Potrzebuję karetki natychmiastProszę przysłać karetkę natychmiastQuando si chiama un'ambulanza usa l'imperativo proszę przysłać per una richiesta più naturale
On jest bez przytomnośćOn jest nieprzytomnyUsa l'aggettivo nieprzytomny per inconsciente, non il sintagma nominale bez przytomność
Złamałem nogaZłamałem nogęzłamać richiede l'accusativo della parte del corpo: nogę non noga (nominativo)
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «ambulanza» in polacco?
Per il polacco, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli